Gemüse Deutsch
Übersetzungen Gemüse ins Russische
Wie sagt man Gemüse auf Russisch?
Sätze Gemüse ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Gemüse nach Russisch?
Einfache Sätze
Warum isst du kein Gemüse?
Почему ты не ешь овощи?
Sie hat gestern Gemüse gekauft.
Она купила вчера овощи.
Essen Sie mehr frisches Gemüse.
Ешьте больше свежих овощей.
Sie isst nur Gemüse.
Она ест только овощи.
Sie isst nur Gemüse.
Она ест одни овощи.
Esst viel Gemüse.
Ешьте много овощей.
Warum esst ihr kein Gemüse?
Почему вы не едите овощи?
Sie verkauft Gemüse.
Она продаёт овощи.
Esst mehr Gemüse.
Ешьте больше овощей.
Essen Sie mehr Gemüse.
Ешьте больше овощей.
Du solltest Gemüse essen.
Тебе надо есть овощи.
Sie kaufen Gemüse im Supermarkt.
Они покупают овощи в супермаркете.
Ich kaufe Fleisch und Gemüse.
Я покупаю мясо и овощи.
An Gemüse mag Tom alles außer Kohl.
Том любит все овощи, кроме капусты.
Filmuntertitel
Poleano Obst und Gemüse.
Овощной базар.
Haben Sie Gemüse oder Samen?
Овощи или семена везете?
Sie haben weder Früchte noch Gemüse?
Клянетесь, что у вас нет с собой никаких фруктов или овощей?
Und was hältst du von einer schönen Gans mit Bratäpfeln? Kartoffelbrei mit Butter und dazu alle möglichen Gemüse, he?
А как насчёт жареного гуся с начинкой из печёных яблок и вареной картошки с маслом и цветной капустой на гарнир?
Die Art, wie sie hier Gemüse zubereiten.
Что они здесь делают с овощами. Просто объедение.
Wir haben eine Vielzahl an Obst und Gemüse, Kleidung, Schuhe. zum gleichen Preis wie in Tijuana. Was hat er über Tijuana gesagt?
Что он там сказал про Тихуану?
So viel wie Gemüse.
Колбаса.
Ich hab gar nicht von Gemüse gesprochen. Nein, Sir!
Но я ничего не говорила о колбасе.
Ich habe Gemüse auf dem Herd.
Нет. Но у консьержки наверняка есть.
Dabei predige ich immer: mehr Gemüse, Vitamine.
Сплошные витамины.
Das Gemüse, das wir vorige Woche hatten, war hervorragend.
Репа на прошлой неделе была восхитительна.
Tut mir Leid. Gemüse mit saurer Sahne.
Прошу, овощи со сметаной.
Er ass Obst, Gemüse.
Потом он перешел бы на фрукты и овощи.
Ich baue auf dem Feld Gemüse an.
Я выращиваю овощи за тем хребтом.
Nachrichten und Publizistik
Um ihre Zutaten stärker von den westlichen Versionen abzuheben, verkauft Kinyanjui in Lebensmittelgeschäften auch Mehl, das mit Amarathan abgeschmeckt ist, einem grünen Gemüse, das in Kenia und der weiteren Region wächst.
Чтобы еще как-то отделить свои ингредиенты от западных версий, Киньянджуи стала продавать через сеть бакалейных магазинов муку с добавкой амаратана, зеленого овоща, который растет в Кении.
Studien haben gezeigt, dass ein signifikanter positiver Zusammenhang zwischen dem vermehrten Verzehr von Obst und Gemüse und einem geringeren Risiko für chronische Krankheiten besteht.
Исследования показали, что более высокий уровень потребления фруктов и овощей снижает риск хронических заболеваний.
Worin allerdings der spezifische Nutzen von Obst und Gemüse genau liegt, ist nicht klar.
Но что именно делает фрукты и овощи такими полезными, пока не ясно.
Mehr als ein Drittel der Erwachsenen in diesen Ländern greifen auf solche Präparate zurück. Das ist viel einfacher als Obst und Gemüse zu essen.
Более трети взрослого населения развитых стран сейчас принимает антиоксидантные препараты, что намного легче, чем есть фрукты и овощи.
Kurzum: Wir sollten aufhören, Tabletten zu schlucken und stattdessen mehr Obst und Gemüse essen.
Короче говоря, надо перестать принимать таблетки и начать есть больше фруктов и овощей.
Eine der besten Möglichkeiten zur Vorbeugung von Krebs besteht darin, viel Obst und Gemüse zu essen.
Один из наилучших способов избежания рака - это употребление в пищу большого количества овощей и фруктов.
Aber die Politiker müssen den Zugang zu nahrhafteren Lebensmitteln wie Fleisch, Obst und Gemüse verbessern, die für die Armen zu teuer sind.
Но политикам следует сосредоточиться на повышении доступности более питательных продуктов, таких как мясо, фрукты и овощи, которые сейчас слишком дороги для бедных.
In Großbritannien beispielsweise wird am meisten bei Salaten, Gemüse und Obst verschwendet - Luxusgüter im Vergleich zu den billigen Kalorien in Körnern und Knollen, die man überall in den Entwicklungsländern konsumiert.
В Великобритании, например, самые большие отходы от салатов, овощей и фруктов - роскошь по сравнению с дешевыми калориями, содержащимися в зернах и клубнях, потребляемых повсюду в развивающихся странах.
Eine zuverlässige Stromversorgung ermöglicht das Trocknen von Getreide und die Kühlung von Gemüse.
Поставка бесперебойного электроснабжения позволит зерну сушиться и овощам храниться в прохладном месте.
Suchen Sie vielleicht...?
Gemüsehändler |
Gemüse- |
Gemüsehändlerin |
Gemüsesuppe |
Gemüsesalat |
Gemüsebau |
Gemüsebau- |
Gemüsebeet |
Gemüsefrau |
Gemüsemann |
Gemüseladen |
Gemüsehobel