Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Gegenoffensive Deutsch

Übersetzungen Gegenoffensive ins Russische

Wie sagt man Gegenoffensive auf Russisch?

Sätze Gegenoffensive ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Gegenoffensive nach Russisch?

Filmuntertitel

Sie organisieren eine Gegenoffensive!
Они готовят контрнаступление!
Wir planen eine Gegenoffensive.
Мы планируем контрнаступление.
Wir werden eine Gegenoffensive einleiten.
Поэтому мы начинаем контратаку.
Hitler hatte eine Gegenoffensive gestartet.
Гитлеровцы развернули контрнаступление.
Wir sind auf Gegenoffensive aus.
Мы контр-нападение.
Überrascht von einer üblichen Gegenoffensive?
Вас удивляет обычное встречное предложение?

Nachrichten und Publizistik

Nun jedoch ist Tony Blair zur Gegenoffensive übergegangen und hat selbst den Einsatz erhöht.
Но Тони Блэр, поднимая ставки, сам перешел в контрнаступление.
Jene Kräfte jedoch, die fürchteten, die Macht in dieser riesigen und bedeutenden Region zu verlieren, leiteten schnell eine entschlossene Gegenoffensive ein.
Вскоре, однако, те силы, которые боялись потерять власть в этой огромной и важной области, начали решительное контрнаступление.
Im letzten Jahr, als bei den separatistischen Kräften im Donbass unter der Last einer ukrainischen Gegenoffensive Auflösungserscheinungen erkennbar wurden, schien es möglich, dass die Ukraine ihre Souveränität über die Region wieder erlangen könnte.
В прошлом году, когда силы сепаратистов в регионе Донбасса, казалось, сломились под натиском украинского контрнаступления, представлялось вполне вероятным, что Украина сможет восстановить свой суверенитет на этой территорией.

Suchen Sie vielleicht...?