falschgeld Deutsch
Sätze Falschgeld ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Falschgeld nach Russisch?
Filmuntertitel
Er druckte Falschgeld.
Он был фальшивомонетчиком.
Nachher ist es meine Schuld, dass du Falschgeld druckst.
Еще немного, и окажется, что это я фальшивомонетчик.
Wegen Falschgeld.
У меня нашли фальшивые деньги.
Falschgeld?
Фальшивые деньги?
Sie brauchen keinen gefälschten Ausweis oder etwas Falschgeld.
Не нужны ли вам чужой паспорт или фальшивые деньги? О нет, нет.
Du hast was drauf im Vertrieb von Falschgeld in der Stadt und im Scheckbetrug, aber ganz blöde sind wir vom Land auch nicht.
Ты иди ещё по городу афиши расклей и подсовывай фальшивые чеки но мы, деревенские парни, не совсем безмозглые.
Es war Falschgeld.
Это были фальшивые фальшивка.
Bist du verrückt, ihm Falschgeld zu geben?
Ты что, с ума сошел?
Hat einer von euch letzthin mit Falschgeld gehandelt?
Кстати, никто из вас в последнее время черными делами не занимался?
Die drucken Falschgeld.!
Фальшивомонетчики!
Seit dem Mittelalter ist dieses Falschgeld verantwortlich für die Umwälzungen in Europa.
Фальшивки, неотвратимо следовавшие в тени великих переворотов Средневековой Европы.
Das muss Falschgeld sein!
Как ни прискорбно, фальшивые!
Seht her, Falschgeld aus aller Welt!
Смотрите, здесь фальшивые деньги со всего света!
Ein Falschgeld-Fall.
Контрафактный экземпляр.
Nachrichten und Publizistik
Seine Führung ist dafür bekannt, gefährliche Dinge wie Raketen, Betäubungsmittel und Falschgeld zu verkaufen und vielerorts ist man besorgt, dass auch nukleares Material an andere Länder oder an Terrorgruppen weitergegeben werden könnte.
Ее лидеры имеют репутацию продажи таких опасных вещей, как ракеты, наркотики и фальшивые деньги, и многие опасаются, что они могут передать ядерные материалы другим странам или террористическим группам.
Allerdings scheiterte das Abkommen bald danach und Nordkorea weigerte sich, an den Verhandlungstisch zurückzukehren, bis die Vereinigten Staaten Bankkonten schlossen, bei denen der Verdacht auf Falschgeld und Geldwäsche für Kims Regime bestand.
Но вскоре соглашение было отменено, и Северная Корея отказалась вернуться за стол переговоров, пока США не прекратит закрывать банковские счета, подозреваемые в подделке и отмывании денег для режима Ким Чен Ира.