Drehzahl Deutsch

Übersetzungen Drehzahl ins Russische

Wie sagt man Drehzahl auf Russisch?

Drehzahl Deutsch » Russisch

число оборотов скорость вращения

Sätze Drehzahl ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Drehzahl nach Russisch?

Filmuntertitel

Welche Drehzahl?

Неплохо. Сколько оборотов?

Ach so, die Drehzahl darf nicht unter 5.000 fallen.

Вижу. Передачи переключаются, но двигатель не может набрать обороты.

Nimm die Drehzahl runter auf 8.000.

Эй Джей, ты на 600 футах. У тебя длинная труба.

Und so bin ich. bin ich. auf voller Drehzahl, mit Vollgas durch den Brauthimmel.

Он не хочет меня. Ну а те. Я на машине был.

Drehzahl fällt ab, was jetzt?

Рэйф, его надо зарядить. - Я заряжаю.

Drehzahl angepasst.

Обороты в минуту совпадают.

Drehzahl runter.

Понизьте количество оборотов.

Und mit einem Tacho kann man die Drehzahl überwachen.

Потом нужно следить за оборотами на тахометре, чтобы не зашкаливало.

Ich weiß, dass wir für. morgen ein Meeting angesetzt haben, aber ich will dich gleich auf Drehzahl bringen, dass du gleich loslegen kannst. Geh.

Знаю, что встреча назначена на завтра, но мне бы хотелось скорей ринуться в бой и ввести тебя в курс дела.

Komm auf Drehzahl. - Okay.

И входить в курс дела.

Sam, höhere Drehzahl.

Сэм, продолжи.

Sieh dir die Drehzahl an. Ständig im roten Bereich.

Гляди, чтобы обороты были на красном всё время.

Bei mittelhoher Drehzahl knurrt er traurig, wie ein einsamer Hund.

На средних оборотах двигатель звучит тоскливо, как вой одинокого пса.

Man stellt einen Fuß aufs Gas und den anderen auf die Bremse, und der Computer berechnet, wie hoch die Drehzahl sein muss und wie schnell sich die Räder drehen müssen für einen perfekten Start, sobald man den Fuß von der Bremse nimmt.

Это работает так: нажимаешь ногой на газ и на тормоз одновременно, и компьютер машины вычисляет, сколько оборотов нужно и сколько оборотов колес сообщить машине, чтобы обеспечить идеальный старт сразу, как только снимаешь ногу с тормоза.

Suchen Sie vielleicht...?