Chemiker Deutsch
Übersetzungen Chemiker ins Russische
Wie sagt man Chemiker auf Russisch?
Sätze Chemiker ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Chemiker nach Russisch?
Einfache Sätze
Er ist Chemiker.
Он химик.
Filmuntertitel
Der Chemiker hatte die Zahnpasta vergiftet.
Убийство пастыря Буша. Аптекаря обвинили в том, что он подмешал цианистый калий в зубную пасту своего дяди.
Unsere Chemiker konnten die Korrosionsursache nicht analysieren.
Причин этому не было, и наши химики не смогли определить коррозирующий агент.
Unsere Chemiker können nicht alle Elemente identifizieren, und es gibt bizarre Unreinheiten wie. Apfelpektin.
Наши лучшие химики не смогли даже идентифицировать некоторые химические элементы, и там следы таких причудливых примесей, как. яблочный пектин.
Er ist Chemiker.
Почему вы упираетесь?
Sind Sie. ein Chemiker?
А вы что. химик?
Ein Kumpel von mir ist Chemiker und analysiert alles für mich.
У меня есть знакомый химик, он мне его проверяет.
Alfred, den Chemiker! Ich habe schon überall geschaut.
Он мне очень нужен.
Freddy, der Chemiker!
Фредди химик.
Freddy, der Chemiker!
Фредди химик?
Denn wenn ich ihn nicht vor Mecacci finde, Alfred, den Chemiker!.dann ist er alle!
Ведь Меккаджи убьёт Альфреда, если найдёт его раньше меня.
Das ist nicht das selbe. Es handelt sich um Mord! Er erschoss Alfred Gonnet, alias Freddy, der Chemiker.
Речь идет об убийстве Альфреда Гонне, по кличке Фреди химик.
Wir reden von Freddy, dem Chemiker!
Мы говорим о Фредди химике.
Du hast ihn einfliegen lassen, aus Turin, damit er Freddy den Chemiker erledigt!
Сказал, что ты прислал его из Турина, убить Фреди химика.
Sie sind genau der Chemiker, den ich brauche.
Вы из тех химиков, которые мне нужны.
Nachrichten und Publizistik
Der fünfte wollte Chemiker werden, um ein Kokainlabor aufzubauen.
Пятый хотел стать химиком, чтобы открыть лабораторию по производству кокаина.
Aus Groll versammelte ein Chemiker die Akademie hinter sich, um die Empfehlung des Komitees für den Russen Dimitri Mendelejew zu blockieren, der das Periodensystem der Elemente entwickelt hatte.
Затаив злобу, один химик заручился поддержкой Академии для того, чтобы блокировать рекомендацию комитета по выдвижению кандидатуры русского Дмитрия Менделеева, который создал периодическую систему химических элементов.
Jahrelang behaupteten viele der renommiertesten Chemiker und Techniker in diesem Fachbereich, dass unsere Arbeiten falsch sein müssten.
В течение нескольких последующих лет многие авторитетные химики и инженеры данной области говорили, что наша работа должно быть ошибочна.
Der Chemiker Dalton bewies erstmals die Existenz von Atomen und dem Techniker Sadi Carnot gelang der Nachweis des Zweiten Satzes der Thermodynamik.
Химик Дальтон первым подтвердил существование атомов, а инженер Сади Карно впервые подтвердил правильность второго закона термодинамики.