Cup Deutsch
Übersetzungen CUP ins Russische
Wie sagt man CUP auf Russisch?
CUP Deutsch » Russisch
Sätze CUP ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich CUP nach Russisch?
Filmuntertitel
Er hat zwei Weltmeisterschaften und einen World Series Cup für die Yankees geholt.
Выиграл для Янки два мировых первенства и серию кубков мира.
Der Kimberley Cup!
Вы все этого так долго ждали - забег на кубок Кимберли!
Der Kimberley Cup.
Кубок Кимберли.
Ein Sieg über SheIbyviIIe bringt den Cup.
Нам надо победить Шелбивил.
Der Denslow-Cup, das wichtigste Spiel der Saison.
Идет игра за Кубок Денслоу. Это самый важный матч сезона.
Die begabten Felon-Mädchen bei ihrem 3. Denslow-Cup-Spiel.
Какой талант у этих девочек! Это их третий матч за кубок Денслоу.
Der Besitzer der Dallas Felons, Baxter Cain, möchte wieder Cup-Sieger werden.
Владелец Далласких Воров, Бэкстер Кэйн, мечтает опять выиграть кубок.
Das war Tim McCarver aus Beers Garden, wo die Dallas Felons die Milwaukee Beers besiegt haben beim 4. Denslow-Cup.
С вами был Тим МакКарвер из Бирсгардена, где Далласские Воры обыграли Пивцов Милуоки в матче на Кубок Денслоу.
Felons-Fans feierten den Denslow-Cup-Gewinn ihres Teams im Zentrum von Dallas.
Фанаты Воров с большим размахом отмечали победу своей команды в центре Далласа.
Ich weiß jetzt, wie wir Coop daran hindern, den Denslow-Cup zu gewinnen.
Я знаю, как помешать Купу выитграть кубок Денслоу.
Southwestern Division East Northern, kann Milwaukee zum Denslow-Cup.
Группе на северо-востоке, тогда Милуоки играет за Кубок Денслоу.
Die Beers kämpfen um den Einzug ins Denslow-Cup-Finale. 9. Inning.
Пивцы борятся за выход в финал Кубка Денслоу. 9-й иннинг.
Sie sind auf dem Weg zum Denslow-Cup.
Они играют за Кубок Денслоу.
Das ist der Denslow-Cup.
Это же игра за Кубок Денслоу.
Nachrichten und Publizistik
Es war auch kein bloßes Glück: Ägypten ist durchweg die erfolgreichste Nationalmannschaft beim Afrika-Cup und hat ihn zuvor bereits fünfmal gewonnen.
И это не было счастливой случайностью: Египет является наиболее успешной национальной командой в турнире Африканского Кубка, выиграв его до этого уже пять раз.
Beim jüngsten Asien-Cup war dies anders.
Как показал последний чемпионат Азии по футболу, ситуация изменилась.
Der Asien-Cup hat nicht nur den wachsenden Nationalismus in China aufgezeigt, sondern auch den prekären Zustand der Beziehungen zu Japan.
Чемпионат Азии по футболу продемонстрировал не только растущий национализм в Китае, но и опасное состояние его отношений с Японией.
Dann schleuderten im letzten August beim Asien-Cup-Fußballturnier in China chinesische Fans in Chongqing, Jinan und Peking der japanischen Mannschaft Beleidigungen entgegen - und Flaschen gegen ihren Mannschaftsbus.
Потом в августе прошлого года во время турнира по футболу на Кубок Азии, проходившем в Китае, китайские болельщики в Чунцине, Цзинане и Пекине выкрикивали оскорбления в адрес японской команды и забросали бутылками их автобус.