Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Busch Deutsch

Übersetzungen Busch ins Russische

Wie sagt man Busch auf Russisch?

Sätze Busch ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Busch nach Russisch?

Filmuntertitel

Er weiß, dass etwas im Busch ist.
Он что-то подозревает.
Auf den Busch?
Написал?
Robin? Er hat Augen in jedem Busch und Ohren in jeder Wand!
Сообщить что-то Робину, у которого везде есть глаза и уши?
Dann suchte er sich einen Busch in der Größe eines Klaviers aus, stieß einen Schrei aus und griff den Busch an.
В конце концов, выбрал куст размером с рояль и с воплем бросился к нему.
Dann suchte er sich einen Busch in der Größe eines Klaviers aus, stieß einen Schrei aus und griff den Busch an.
В конце концов, выбрал куст размером с рояль и с воплем бросился к нему.
Lassen Sie uns erst auf den Busch klopfen.
Сама.
Eure Majestät, ich halte mit der Wahrheit nicht hinter dem Busch.
Ваше Величество, не буду ходить вокруг да около.
Genau hier im Busch.
Здесь, в кусте. - Да!
Im Busch!
В кусте!
Aber in den Busch!
Но в куст!
Nun, ich kann nicht mit einem Busch Liebe machen!
Но я не могу любить куст!
Da ist doch was im Busch.
Что это ему не сидится?
Er saß in einem Busch. Ich habe ihn getötet.
Он срал в кустах, и я убил его.
Nachher kommt sein Herrchen aus dem Busch.
Здесь кто-нибудь есть?

Nachrichten und Publizistik

Die Busch-Regierung mag selbst glauben, dass sie diesen Krieg im Nahen Osten für die Demokratie führen will, doch dürfte die US-Unterstützung für eine wirkliche Demokratie eines der ersten Kriegsopfer sein.
Администрация Буша может верить в то, что она вступает в войну для того, чтобы сражаться за демократию на Ближнем Востоке, но поддержка США, которую те оказывают демократии, как правило, становится тем, чем жертвуют в первую очередь.
Busch könnte Reagan genauso, wie er ihn wohl hinsichtlich der verantwortungslosen Haushaltsführung überbietet, auch an Scheinheiligkeit in Handelsfragen übertreffen.
Но, точно так же, как он может превзойти Рейгана в плане финансовой безответственности, он может превзойти его и в плане торгового лицемерия.
Als das Mädchen starb, verabredeten sich sein Vater und sein Verlobter, den Leichnam heimlich im Busch zu verbrennen.
Когда девочка умерла, ее отец и жених договорились тайно похоронить ее тело в кустарнике.

Suchen Sie vielleicht...?