Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Bagatelle Deutsch

Übersetzungen Bagatelle ins Russische

Wie sagt man Bagatelle auf Russisch?

Sätze Bagatelle ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Bagatelle nach Russisch?

Filmuntertitel

Warum? Es ist doch eine Bagatelle.
Я же не совершил ничего серьезного.
In zehn Jahren hatten wir nur einen Streit, wegen einer Bagatelle.
За десять лет совместной жизни мы поссорились один раз, из-за ерунды.
Eine Bagatelle.
Небольшая помеха.
Eine Bagatelle.
Кусок торта.
Ich habe gelacht und so getan, als sei das Ganze eine Bagatelle.
Я подыграл им, посмеялся, притворился, что мне все равно.
Bedauerlich, dass Ihnen Ihr Moment des Triumphs. wegen einer Bagatelle wie Grabräuberei verdorben wird.
Но боюсь, возмущенный раскапыванием могил народ, - не даст вам насладиться победой.
Eine Bagatelle, für acht Penny Ware.
Ему красная цена восемь пенсов.
Weisst du, nach acht Jahren. Unglaublich, was für eine Bagatelle zum Ende geführt hat.
После 8 лет, проведенных вместе, не могу поверить, как мелочно звучит причина, по которой все закончилось.
Das ist eine Bagatelle.
Или только половину? Нет.Ты не будешь получать половину.
Lass ihn den Bus doch hier parken. Das ist keine Bagatelle. Es ist das Gesetz.
Будут ли они играть на фортепиано на репетициях хора и можно ли будет мне играть в крикет вместо этого?
Das ist eine Bagatelle, Madam.
Это мелочь, мадам.
Eine Bagatelle, wirklich.
Ничего особенного.
Die Zahlung der Zinsen ist überfällig. Eine Bagatelle sicherlich.
Просрочены значительные выплаты, это пустяк, я уверен.
Eine Schuldanerkennung ist keine Bagatelle.
Метка, Джон, это не игрушка.

Suchen Sie vielleicht...?