Approbation Deutsch
Übersetzungen Approbation ins Russische
Wie sagt man Approbation auf Russisch?
Sätze Approbation ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Approbation nach Russisch?
Filmuntertitel
Ich hörte von einem Arzt ohne Approbation.
Я слышал о знахарке, лечащей без лицензии.
Vielleicht hat jemand mit. eine Approbation.
Может быть, кто-то с с лицензией на медицинскую практику.
Sie werden mir meine Approbation entziehen.
Меня лишат лицензии.
Sie drohte, Sie bloßzustellen, damit Sie ihre Approbation verlieren.
Она угрожала разоблачением, чтобы вас лишили практики.
Du mit deiner Angst um deine Approbation.
У тебя эти вечные страхи.
Nein, aber eine Arztpraxis ohne Approbation schon.
Нет, но это незаконно, управлять медицинской школой без лицензии.
Der Rat wird das der Ärztekammer melden, dir wird die Approbation entzogen werden.
Прекрати!
Vielleicht ist er aus der Todeszelle geflüchtet, und sie muss den Mann verstecken, damit sie als Ärztin nicht ihre Approbation verliert.
Или сбежавший заключенный - смертник, которго она скрывает из-за своей тайной, скрытой, либеральной повестки дня.
Ist die Approbation schon weg?
Штат уже отозвал вашу лицензию?
Tja, eigentlich. bist du ein Arzt aus Mittelasien ohne Approbation, der illegal praktiziert.
Ну, теоретически. ты нелицензированный врач из Индии, практикующий медицину на чёрном рынке.
Du weißt, dass du mit deinen Aussagen deine Approbation verlieren könntest?
Ты ведь знаешь, что можешь лишиться лицензии, рассказывая мне это?
Er verlor seine Approbation schon 1952, weil er sich selbst Drogen verschrieb.
Вы знали, что его лишили права практиковать в 1952 за выписку лекарств на свое имя?
Und ich beantrage persönlich die Aberkennung Ihrer Approbation.
И я лично позабочусь, чтобы вас лишили работы.
Ich hörte, er sei hier, weil ihm die Approbation entzogen wurde.
Я слышала, его лишили практики, поэтому они и вернулись в город.