Antilope Deutsch

Übersetzungen Antilope ins Russische

Wie sagt man Antilope auf Russisch?

антилопа антило́па antilópa

Wie übersetze ich Antilope nach Russisch?

Ich weiß, was du meinst, hinter dem Berg, wo das Reh und die Antilope spielen, wo es warm ist und sauber und wo wir richtig faulenzen können.

Овер Хилл, где водятся олени и антилопы, где тепло и чисто, и мы сможем отдохнуть и расслабиться.

Ich wahr wohl eine Antilope oder ein Steinbock.

Наверное, я был антилопой или козерогом.

Ich wünschte, ich wäre noch eine Gazelle und du eine Antilope oder ein Steinbock.

Я бы хотела быть газелью и чтобы ты был антилопой или козерогом.

Als König musst du ein Gespür dafür haben und alle Geschöpfe respektieren, von der winzigen Ameise bis hin zur graziösen Antilope.

Тебе, как королю, нужно научиться понимать этот сложный баланс и уважать всякое земное создание, будь то ползающий муравей или быстроногая антилопа.

Und Antilope?

А антилопы? - Нет.

Die schwächste Antilope.

Я была слабой антилопой в стаде.

Ich mag meine Antilope vorzugsweise gut durch.

Я хочу, чтобы антилопу приготовили правильно.

Und es sollte Ismael sein, der erste Gläubige, der es schaffen würde, eines von ihnen zu zähmen. Er nannte es danach Kuhaylan, Schwarze Antilope.

Наконец, Измаил - первый веруюший, укротил скакуна и назвал его Кохейлан или черная антилопа.

In der Kalahari im südlichen Afrika jagen Buschmänner die Kudu-Antilope ohne Gewehre.

Бушмены из пустыни Калахари на юге Африки охотятся на винторогую антилопу без помощи оружия.

Das ist Antilope, schmeckt doch gut, he?

Наверно антилопа.

Das ist wie einer Antilope an der Wasserstelle in der Serengeti zuzusehen.

Ты похож на антилопу около водопоя в Серенгети.

Diese Antilope hat seit Wochen niemanden mehr an der Wasserstelle abgeschleppt.

Эта антилопа не была у водопоя уже несколько недель.

Eines Tages verfolgten die beiden Prinzen eine prächtige Antilope.

Однажды два принца выслеживали прекрасную антилопу.

Na, habt ihr Jungs jetzt gelernt, wie man rohe Antilope frisst?

Ну, все поняли, что вредно есть сырых антилоп?