Anatomie Deutsch
Übersetzungen Anatomie ins Russische
Wie sagt man Anatomie auf Russisch?
Anatomie Deutsch » Russisch
Sätze Anatomie ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Anatomie nach Russisch?
Filmuntertitel
Die menschliche Anatomie lässt sich auf viele Arten darstellen. Die Möglichkeiten liegen jenseits jeglicher Berechnung.
Строение человеческих лиц крайне разнообразно, и количество вариантов не возможно просчитать ни на одной машине.
Ich studiere Anatomie an der Heidelberger Universität.
Я знаю, о чем выговорите. Я студентка факультета анатомии в университете Альсбурга.
Dass meine Anatomie sich von Ihrer unterscheidet, darüber bin ich froh.
И я рад тому, что моя анатомия отличается от вашей.
Ich studierte die Anatomie, ich weiß, wo alle Organe liegen.
Я изучал анатомические типы. Я знаю, где все органы.
Er braucht Informationen zur Anatomie, dem zentralen Nervensystem, zur physiologischen Struktur des Gehirns, all unsere neurologischen Studien sowie Scottys Hyperenzephalogramm.
Понадобятся сведения по анатомии, по центральной нервной системе, по физиологической структуре мозга. Нужно предоставить все неврологические исследования и графики гипер-энцефалограммы Скотти.
Ich lehre Anatomie an der Medizinischen Fakultät.
И ещё. я читаю лекции по анатомии в медицинском училище.
Wenn ihr mit dem Sezieren beginnt, werdet ihr sehen, dass die Anatomie.
В процессе препарирования. вы увидите, что анатомия.
Ähnlichkeiten mit der menschlichen Anatomie.
Сходство с анатомией человека.
Man erzählte, Chopper sei von Milo nicht nur aufs Beißen abgerichtet, sondern er sollte in spezielle Teile der menschlichen Anatomie beißen.
По легенде, Майло натаскал Чоппера бросаться не просто на людей, а на определенные части человеческой анатомии.
Du lieber Gott! - Können Sie? - Ich kenne seine Anatomie nicht.
Прямым попаданием торпеды вы уничтожили нашу гравитацию - и двое из вашей команды побывали здесь в магнитных ботинках.
Patienten gerettet, die so wenig am Leben waren wie er? Ich weiß nicht genug über Ihre Anatomie.
Я никогда не доверял Клинганам И никогда не буду.
Ich habe genaue Daten zur menschlichen Anatomie.
У меня очень точные данные по анатомии человека.
Die klingonische Anatomie. 23 Rippen, zwei Lebern, ein Herz mit acht Kammern, doppellinige neurale Pia mater.
Клингонская анатомия. 23 ребра, две печени, восьмикамерное сердце, двойная мягкая мозговая оболочка.
Der Mörder kannte sich gut mit bajoranischer Anatomie aus.
У убийцы хорошее знание баджорской анатомии.
Nachrichten und Publizistik
Selbst wenn Ägypten nicht unter die Kontrolle der religiösen Extremisten gelangt, macht die zweiteilige Anatomie der Demokratie einen schnellen und reibungslosen Übergang zu einem demokratischen System problematisch.
Даже если Египет сможет избежать контроля со стороны религиозных экстремистов, двусторонняя анатомия демократии делает быстрый и плавный переход к демократической системе проблематичным.