PERFEKTIVES VERB
цапнуть
IMPERFEKTIVES VERB
цапать
цапнуть
Russisch
Bedeutung цапнуть Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch цапнуть?
цапнуть
гл
—
разг. однокр. к цапать; схватить когтями, пальцами
Полояров нагнал его и цапнул за волосы.
Тот успел отскочить и цапнуть лапой лося за бок. Удар когтистой лапы был, казалось, лёгким, мимолетным, но кожа на боку была сразу сорвана, и показалась кровь.
Касьян отыскал по реву, цапнул пятерней за рубашонку, подкинул враз оторопело примолкшего парнишку, по-лягушечьи растопырившего кривулистые ножки, и, поймав на лету, сунулся колючим подбородком в мягкий живот.
Открыла бар, цапнула из подарочного фонда самую большую и дорогую коробку конфет "Моцарт".
—
перен., разг. впиться зубами, несильно укусить (обычно о животном)
Пиявка недолго думая цапнула его за нос.
Попробуйте-ка у суки отнять её щенка: она вас цапнет за руку.
—
перен., разг. ударить, ранить
Очень просто кишки выпустит, а то и по горлу цапнет.
Если цапнет пуля, или царапнет саблей по голове или по чему-нибудь иному, не давайте большого уваженья такому делу.
Чего входить?. Цапнет топором ещё, пожалуй. Сунься-ко сам.
—
перен., разг. украсть, стащить
Как я могу учить вас украсть рубль, ежели вы уже без моей помощи тысячи цапнули?
Übersetzungen цапнуть Übersetzung
Wie übersetze ich цапнуть aus Russisch?
цапнуть
Russisch » Deutsch
packen
ergreifen
kratzen
Synonyme цапнуть Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu цапнуть?
цапнуть
Russisch » Russisch
схватить
укусить
схватить зубами
Suchen Sie vielleicht...?