управление индексацией Russisch
Synonyme управление индексацией Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu управление индексацией?
управление индексацией Russisch » Russisch
Sätze управление индексацией Beispielsätze
Wie benutze ich управление индексацией in einem russischen Satz?
Einfache Sätze
Он передал управление имуществом своему адвокату.
Er übertrug die Verwaltung seines Vermögens seinem Anwalt.
Filmuntertitel
В управление.
Auf das Präsidium.
Управление?
Präsidium?
Так, все едут в управление.
Wir fahren auf das Präsidium.
А какое управление? - Всё завтра.
Was macht man beim Eichamt?
Миссис Кейн поручила моей фирме управление крупной суммой денег, а также заботу о своем сыне - Чарльзе Фостере Кейне.
Meine Firma war beauftragt worden, Mrs. Kanes Vermögen, das sie kurz zuvor erworben hatte, zu verwalten. Sie wollte, daß ich mich um diesen Jungen kümmere, Charles Foster Kane.
Не говори чепуху. Берем на себя управление рудником, владелецей которого являетесь Вы.
Die Bank übernimmt die Ausbeutung der Colorado-Lode, von der Sie. die Eigentümerin sind.
И я решил передоверить управление некоторыми моими делами.
Und ich habe beschlossen, die Verwaltung einiger dieser Interessen anderen anzuvertrauen.
И я хочу передать тебе управление некоторыми моими делами.
Und ich wäre bereit, dir ein paar Aufträge zuzuschanzen.
Вы еще много чего могли бы рассказать мне про управление хором, но скажу я вам - я буду именно тем, кем вы хотите.
Ich weiß, dass Sie mir sagen wollten, lhren Platz einzunehmen, aber ich mache es Ihnen einfach. Ich bin all das, was ich sein soll.
Алло, полицейское управление, пожалуйста.
Die Polizei, bitte.
Этот чемодан, могли бы вы позвать посыльного, чтобы он доставил это в управление полиции?
Lassen Sie ihn über einen Boten bei der Polizei abliefern.
Он потерял управление.
Hat an Fahrt verloren.
Надо жать на педали, именно за это тебе платят. Думаешь, тебе платят за управление машиной? Дурашка!
Du wirst nicht fürs Fahren bezahlt, sondern dafür, Angst zu haben.
Идемте, я захватил управление.
Komm, ich habe das Boot übernommen.
Suchen Sie vielleicht...?
управление изменениями |
управление изображением |
управление имуществом банкрота |
управление имуществом по доверенности |
управление отношениями с клиентами |
управление эрозией |
управление базой данных |
управление финансами |
управление устройством |
Управление Трир-Ланд |
управление телефоном |
управление страной