товарный поезд Russisch
Übersetzungen товарный поезд Übersetzung
Wie übersetze ich товарный поезд aus Russisch?
товарный поезд Russisch » Deutsch
Sätze товарный поезд Beispielsätze
Wie benutze ich товарный поезд in einem russischen Satz?
Einfache Sätze
Поезд из Женевы прибудет на вокзал.
Der Zug aus Genf wird in den Bahnhof einfahren.
Они опоздали на поезд.
Sie verpassten den Zug.
Он опоздал на последний поезд.
Er hat den letzten Zug verpasst.
Он на минуту опоздал на свой поезд.
Er hat seinen Zug um eine Minute verpasst.
Я опоздал на поезд.
Ich habe den Zug verpasst.
Поторопись, не то опоздаешь на последний поезд.
Beeil dich, sonst verpasst du den letzten Zug.
Выходи, а то опоздаешь на поезд.
Fang sofort an, oder du verpasst den Bus.
Я спешил, чтобы не опоздать на поезд.
Ich beeilte mich, um den Zug nicht zu verpassen.
Я поспешил, чтобы не опоздать на поезд.
Ich beeilte mich, um den Zug nicht zu verpassen.
Я думаю, поезд скоро будет.
Ich glaube, der Zug kommt bald.
Поезд уже ушёл.
Der Zug ist schon abgefahren.
Поезд уже уехал.
Der Zug ist schon abgefahren.
Когда я приехал на вокзал, поезд уже собирался уходить.
Als ich am Bahnhof ankam, war der Zug gerade im Begriff, abzufahren.
К счастью, он успел на поезд.
Er hatte Glück, den Zug zu erreichen.
Nachrichten und Publizistik
Этот приступ насилия начался 27 февраля, когда в Годре в Гуджарате несколько мусульман подожгли поезд, в котором находились многие приверженцы Индусов.
Daß ein solches Blutvergießen im heutigen Gujarat ausbricht, ist verwunderlich. Denn dieser Landesteil gehört nicht zu den wirtschaftlich zurückgebliebenen sondern im Gegenteil zu denen in Indien, die sich am dynamischsten entwickeln.
Многие считали, что это было покушением на Кима, чей изготовленный по спецзаказу поезд прошел через Йончхон за несколько часов до взрыва.
Viele glauben, es war ein Versuch, Kim zu töten, dessen persönlicher Zug nur einige Stunden zuvor durch Ryongchon gefahren war.