совок Russisch

Bedeutung совок Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch совок?

совок сущ

— лопатка с загнутыми кверху боковыми краями и короткой ручкой Не производить уборку мусора, отходов непосредственно руками, использовать для этих целей щётки, совки и другие приспособления. — прост., вульг. действие по значению гл. сунуть, совать действие

совок сущ

— истор., вульг., уничиж. советский человек; человек с советским мировоззрением, советской идеологией, советскими привычками Совки, исповедующие героическую мораль, но лишённые обычной, на каждый день, могут строго спросить: почему моя мать не последовала за мужем в его изгнание? — истор., вульг., неодобр. советская власть, Советский Союз; также советские обычаи, советские привычки и т. п. До въезда на землю обетованную настроение — сентиментально-романтическое: предстоит переезд из постылого совка в любящее лоно своего народа. — советский человек

Übersetzungen совок Übersetzung

Wie übersetze ich совок aus Russisch?

совок Russisch » Deutsch

Schaufel Kehrblech Handschaufel Schippe

Synonyme совок Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu совок?

совок Russisch » Russisch

лопатка лопата ложка некоторые виды огневок ковш заступ

Sätze совок Beispielsätze

Wie benutze ich совок in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Принеси совок и веник.

Bringst du mir bitte Schaufel und Besen?

Принеси совок и веник.

Schaufel und Besen.

Тебе веник, а ты держи совок.

Du bekommst den Besen, und du sollst die Kehrschaufel halten.

Это совок для мусора.

Eine KehrschaufeI.

Да так, совок уронила.

Was geht?

Ваша каска и ваш совок.

Hier ist ihr Schutzhelm und Ihre goldene Schaufel.

Я знаю, что это - только совок бульдозера, но, мм, это действительно говорит немного кое-что о том, как ты поднялась.

Nehmen wir so Rücksicht auf unsere Flügel? Ich weiß, es ist nur eine Bulldozer-Schaufel, aber, ähm, es sagt ein bisschen darüber aus, wie wir erzogen wurden.

Возьму только совок для сбора экскрементов.

Lass mich die Kotschaufel holen.

Кровати нет, но зацени, какой потрясающий совок они положили сюда.

Kein Bett, aber das sind irre Kehrbleche hier.

Я сейчас принесу совок.

Ich hole eine Schaufel. Alles ok?

В кладовке метла и совок, моя ужасная няня.

Im Putzschrank befinden sich Schaufel und Besen, Nanny McPhee.

Никому не двигаться, или голове достанется. Звуковой совок.

Niemand bewegt sich, sonst ist der Kopf dran!

Suchen Sie vielleicht...?