пряжка Russisch

Bedeutung пряжка Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch пряжка?

пряжка сущ

— застёжка, скрепляющая концы чего-либо (обычно концы ремня), могущая служить и украшением На нем старомодный черный фрак с крошечной тальей и высоким воротником; белый тесный галстук с пряжкой; весьма короткий полосатый бархатный жилет с перламутровыми пуговицами и светло-гороховые панталоны; в руке у него пуховая шляпа. На поясе, плотно стянутом пряжкой поверх кольчуги и украшенном разными привесками, звенцами и бряцальцами, висела кривая сабля, вся в дорогих каменьях, та самая, которую заговорил мельник и на которую теперь твердо надеялся Вяземский. Тут подошел ко мне человек лет сорока с небольшим, в прекрасном платье, с брильянтовым перстнем на руке и золотыми пряжками на башмаках. Как затянул он позади себя пряжку, живот стал точно барабан. — устар. нагрудный знак, выдаваемый в поощрение за что-либо Он, кавалер пряжки за двадцать лет и четвертой степени Станислава! …я дослужился до почетного чина, имею ордена, пряжку за сорок пять лет, да и то надо взять в расчет, что почти что ежегодно, кроме оклада, получал награждения. — Ровно четырнадцать лет и шесть месяцев не дослужил до пряжки, — остроумно заметил помощник. — рег. проезжаемый на лошадях участок пути или расстояние между остановками, станциями; перегон Мы не жалели своих добрых коней и в две пряжки, то есть в два переезда, проехали почти девяносто верст и на другой день в обед были уже в Вишенках.

Пряжка сущ

— река в России

Übersetzungen пряжка Übersetzung

Wie übersetze ich пряжка aus Russisch?

пряжка Russisch » Deutsch

Schnalle Spange Schließe Gurtschloss

Synonyme пряжка Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu пряжка?

пряжка Russisch » Russisch

застёжка застежка крючок аграф петля запор заколка зажим головная шпилька брошь

Sätze пряжка Beispielsätze

Wie benutze ich пряжка in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Пряжка доставляет мне много хлопот.

Ich bekomme die Schnalle schwer auf.

А это моя пряжка.

Das wäre meine Gürtelschnalle.

Пряжка сломалась.

Mein Verschluss ist kaputt.

Или пояс, у него огромная пряжка?

Oder den Gürtel, der ist riesig.

У сумки была металлическая пряжка.

Das war das Metallding an seiner Tasche.

Пряжка блестит.

Deswegen.

Пряжка.

Zügel. Sattel.

Пряжка попала в глаз и теперь.. - Я не верю!

Der Bügel traf mein Auge.

Пряжка на его ремне.

Seine Schnalle.

Кривые вмятины на щеке и лбу. Пряжка от ремня.

Ja, gut möglich, Reid, aber ich meinte das Johns Hopkins in Baltimore und keinen Bullenladen in East London.

Пряжка от р. Видишь?

Fassen wir eben Höheres ins Auge.

Знакомые отметины - пряжка ремня.

Lasst ihn durch!

Это пряжка на ремень в виде светового меча.

Das ist eine Lichtschwert-Gürtelschnalle.

Где пряжка, Сантьяго?

Wo ist die Schnalle, Santiago?

Suchen Sie vielleicht...?