MASKULINUM
промышленник
FEMININUM
промышленница
промышленник Russisch
Bedeutung промышленник Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch промышленник?
промышленник
Übersetzungen промышленник Übersetzung
Wie übersetze ich промышленник aus Russisch?
Synonyme промышленник Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu промышленник?
промышленник Russisch » Russisch
Sätze промышленник Beispielsätze
Wie benutze ich промышленник in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
А что думает наш промышленник?
Sie sind ein junger, dynamischer Industrieller des Landes.
Это я - промышленник, верно, но мне глубоко плевать на политическую ситуацию.
Ich war ein junger, dynamischer Industrieller. Ich hörte höflich zu, doch die Konjunktur war mir egal.
Виктор Пивэр, промышленник из Парижа.
Buntspecht? - Buntspecht, wie der Vogel.
Мой муж - промышленник. Правый, естественно.
Mein Mann ist Industrieller, ein Mann der Rechten.
Промышленник-миллиардер и его сын. заключены в небызвестную тюрьму Лубянки. где будут ожидать суда вместе с генералом Скляровым.
Der Milliardär und sein Sohn Ilya wurden in die Lubjanka gebracht wo sie und General Sklarov die Verhandlung abwarten.
Состоятельный американский промышленник надеюсь открыть серебряный рудник в горах Перу.
Ich bin ein reicher amerikanischer Industrieller. der eine Silbermine in den Bergen von Peru eröffnen möchte.
И он промышленник.
Er ist ein Fabrikant.
Торговец, промышленник, какая разница?
Händler, Fabrikant, das ist alles dasselbe.
Со взлетной полосы в Ван-Найс дошли слухи, что молодой техасский промышленник Говард Хьюз не устает вкладывать средства в эпическую картину про войну.
Gerüchte kursieren über ein Flugfeld in Van Nuys. Der Industrielle Howard Hughes pumpt immer mehr Geld in sein Kriegsepos.
Утопическое общество..затворнический датский промышленник и магнат-оружейник Альвар Ханзо, чья финансовая поддержа воплотила их мечту о многоцелевом социальном научно-исследовательском учреждении в реальность.
Elektromagnetismus und utopisch gesellschaftlichem--.zurückgezogene dänische Industrielle und Munitionsgroßindustrielle Alvar Hanso, dessen finanzielle Unterstützung ihren Traum von der Mehrzweck-.
Теперь Вы Люсьен Брамар, промышленник, компаньон Джека Джефферсона.
Sie sind Lucien Bramard, ein Industrieller, Jack Jeffersons Geschäftspartner.
А легенда - миллиардер-промышленник.
Ihre Tarnung wird die eines Industriellen Milliardärs sein.
Он мультимиллионер, текстильный промышленник.
Er Multimillionär wegen seiner Textil-Manufaktur.
Но кроме того, что он наш ведущий промышленник, Руджеро Милетти ещё и старый и очень близкий друг министра.
Der ist sowohl unser bedeutendster Industrieller als auch ein alter und lieber Freund des Ministers.
Nachrichten und Publizistik
Это требует правильного выбора ответственных лиц. Здесь хорошим примером может послужить Пол Хоффман - американский промышленник, руководивший выполнением плана Маршалла более полувека тому назад и впоследствии возглавивший Программу развития ООН.
Gelingen kann dies nur, wenn die richtige Person die Leitung übernimmt - jemand wie Paul Hoffman, der vor mehr als einem halben Jahrhundert den Marshallplan verwaltete und anschließend das UNO-Entwicklungsprogramm leitete.