превосходительство Russisch

Bedeutung превосходительство Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch превосходительство?

превосходительство сущ

— истор. форма титулования некоторых высших военных и гражданских чинов в дореволюционной России, а также их жён; форма официально-почтительного обращения к ним (обычно с местоимениями ваша, его, её, их) — офиц. в дипломатическом языке — форма обращения к руководителям и членам правительств иностранных государств

Übersetzungen превосходительство Übersetzung

Wie übersetze ich превосходительство aus Russisch?

превосходительство Russisch » Deutsch

Exzellenz Vortrefflichkeit

Synonyme превосходительство Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu превосходительство?

превосходительство Russisch » Russisch

величество сиятельство светлость высочество

Sätze превосходительство Beispielsätze

Wie benutze ich превосходительство in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Ваше превосходительство?

Eure Exzellenz?

Его превосходительство, господин Трентино, посол Сильвании!

Seine Exzellenz, der Botschafter Trentino von Sylvania!

Его превосходительство, Пандух из Муфты!

Der ehrenwerte Pandooh von Mufhtan!

Надеюсь, Его превосходительство скоро появится.

Ich hoffe, dass Seine Exzellenz bald kommt.

Его превосходительство скоро приступит к исполнению обязанностей. и наведет строжайший порядок.

Seine Exzellenz wird bald sein neues Amt antreten und für Zucht und Ordnung sorgen.

Его превосходительство скоро приступит к исполнению своих обязанностей. и наведет строжайший порядок.

Seine Exzellenz wird bald sein neues Amt antreten und für Zucht und Ordnung sorgen.

Ваше превосходительство.

Eure Exzellenz.

Ваше превосходительство.

Oh, Eure Exzellenz.

Ваше превосходительство, разве я не видел вас несколько лет назад?

Eure Exzellenz, habe ich Sie nicht schon mal gesehen? Nein.

Ваше превосходительство, весь мир смотрит на вас.

Eure Exzellenz, die ganze Welt schaut auf Sie.

Ваше превосходительство.

Eure Exzellenz. - Ruhe!

Его превосходительство Руфус Т. Файрфлай!

Seine Exzellenz Rufus T. Firefly!

Вы просто великодушны, но, боюсь, Его превосходительство не согласится.

Wie großzügig von Ihnen, aber Seine Exzellenz lehnt ab.

Его превосходительство, Руфус Т. Файрфлай.

Seine Exzellenz Rufus T. Firefly.

Suchen Sie vielleicht...?