PERFEKTIVES VERB осенить IMPERFEKTIVES VERB осенять

осенить Russisch

Bedeutung осенить Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch осенить?

осенить гл

— устар. или высок. покрыть собой, своей тенью; затенить Но счастье, готовое уже осенить меня, отлетало далече, и после узнавал я, но слишком поздно, чего я мог надеяться и что я утратил невозвратно. Как же можно поднимать по утрам этот флаг без особой торжественности, как же можно не прекратить все работы, все громкие команды, всё движение на корабле, когда двухсотлетний флаг готовится осенить своим косым крестом корабли императорского флота? При этом инициатива посылки делегаций и всякого рода представительства нередко исходила не от Исполнительного Комитета, а именно от правительственных и общественных организаций, стремившихся, во-первых, соблюсти декорум, во-вторых, осенить свои труды авторитетом советской демократии и, в-третьих, в практических итогах этих трудов пойти навстречу неизбежному. После этого каждого скачущего улана может осенить дух святой! — о мыслях, идеях и т. п., также безл. внезапно возникнуть; неожиданно прийти в голову Риббентропа осенило: герцога надо уговорить игнорировать назначение на Багамы и остаться в Европе, в одной из дружественных Германии, но при этом нейтральных стран — например, Испании или Швейцарии. И вот Буби осенила идея открыть ночной клуб и пригласить великолепного Вертинского совладельцем.

Übersetzungen осенить Übersetzung

Wie übersetze ich осенить aus Russisch?

осенить Russisch » Deutsch

einfallen aufblitzen

Synonyme осенить Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu осенить?

осенить Russisch » Russisch

сверкнуть промелькнуть прожигать прожечь полоснуть отрезывать осенять озарить мелькнуть блеснуть

Sätze осенить Beispielsätze

Wie benutze ich осенить in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Ни одна католичка бы не вошла в церковь, забыв осенить себя крестом.

Keine Katholikin würde eine Kirche betreten und vergessen, sich zu bekreuzigen.

Suchen Sie vielleicht...?