обыденность Russisch

Bedeutung обыденность Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch обыденность?

обыденность сущ

— свойство или состояние по значению прилагательного обыденный По-прежнему боязно было говорить, да и не в бесцельной трате и умирании была беда, а в том, что и он узрел контраст: величие исторического момента ― и позорная обыденность происходящего. — обыденная жизнь, обстановка, обыденные условия На войне же случаи чудовищные становились обыденностью.

Übersetzungen обыденность Übersetzung

Wie übersetze ich обыденность aus Russisch?

обыденность Russisch » Deutsch

Schäbigkeit

Synonyme обыденность Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu обыденность?

обыденность Russisch » Russisch

рутинность простота обычность обыкновенность будничность безвкусица

Sätze обыденность Beispielsätze

Wie benutze ich обыденность in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Скучнейшая, серая обыденность.

Nur auf der niedrigsten Stufe von Realität.

Я ненавижу обыденность. Я не хочу быть такой.

Ich hasse Durchschnittlichkeit, ich möchte mehr als das sein!

Ну, тогда, значит, это не обыденность.

Dann wird es wohl nichts Triviales sein.

Обыденность тоже является частью любви.

Vielleicht gehört der Alltagsscheiß ja zur Liebe dazu.

С другой стороны, взрослый мужчина-еврей, живущий с мамой - такая обыденность. Пожалуй, это даже стереотип.

Auf der anderen Seite, ein erwachsener jüdischer Mann,. der bei seiner Mutter lebt, ist so alltäglich, dass es an ein soziologisches Klischee grenzt.

А в чём Ваша обыденность?

Was ist Ihre Furche?

Отец хорош в широких жестах, но обыденность его утомляет.

Papa ist gut bei großen Gesten. Der Alltagskram langweilt ihn.

Знаю, это необычно, но. кто же любит обыденность?

Ich weiß, er ist nicht alltäglich, aber. Wer will schon was Alltägliches?

Это моя обыденность.

Es ist mein Normal.

Suchen Sie vielleicht...?