нисходящий Russisch

Bedeutung нисходящий Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch нисходящий?

нисходящий прил

— убывающий, понижающийся Одним словом, сзади мы получим то же, что и впереди, только ряд по своей плотности будет нисходящий. Но этот ярусом нисходящий к полям со всех сторон лес уже явно показывает нам своё торжество над человеком. — спускающийся, сходящий Нелепые крики его падали в тупую толпу сверху острыми, свистящими бичами, и странно было слушать нисходящий, казалось, с неба гнусный голос. Побеждающего сделаю столпом в храме Бога Моего, и он уже не выйдет вон; и напишу на нем имя Бога Моего и имя града Бога Моего, нового Иерусалима, нисходящего с неба от Бога Моего, и имя Мое новое. — перен. следующий в порядке от старшего к младшему, от высшего к низшему В подобных случаях завещатель почти всегда предоставлял мечетям вступить во владение его имением не раньше, как по совершенном прекращении нисходящего от него потомства; до этого же времени прямые наследники завещателя продолжали управлять имениями и пользоваться доходами их. следующий в порядке от старшего к младшему, от высшего к низшему

Übersetzungen нисходящий Übersetzung

Wie übersetze ich нисходящий aus Russisch?

нисходящий Russisch » Deutsch

absteigend

Synonyme нисходящий Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu нисходящий?

нисходящий Russisch » Russisch

падающий сбегающий уменьшающийся убывающий спускающийся последующий опускающийся низовой направленный вниз

Sätze нисходящий Beispielsätze

Wie benutze ich нисходящий in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Нисходящий звукоряд к восьмой ноте, а потом остинато.

Absteigende Tonleiter über 8 Noten, dann zurück zum Ostinato.

Ботулизм - нисходящий, а не восходящий.

Der ist deszendierend.

Холли, из-за процедуры у вас развился нисходящий некротизирующий медиастинит.

Holly, du hast eine Infektion von dem zahnärztlichen Eingriff, die deszendierende nekrotisierende Mediastinitis genannt wird.

Нисходящий пёс!

Herabschauender Hund.

Nachrichten und Publizistik

Нисходящий подход, который направлял усилия с 1992 года, постепенно заменяется восходящей моделью.

Der diesen Bemühungen seit 1992 zugrunde liegende Top-Down-Ansatz wird allmählich durch ein Bottom-Up-Modell ersetzt.

Но правда в том, что нисходящий подход уже отвергнут.

In Wahrheit allerdings wird der Top-Down-Ansatz bereits verworfen.

После более чем десяти лет попыток установить строгие ограничения на выбросы, нисходящий подход совершенно очевидно не удалось принять.

Nach über einem Jahrzehnt misslungener Versuche, strenge Emissionsgrenzen einzuführen, hat der Top-Down-Ansatz ganz klar ausgedient.

Даже в то время, когда нисходящий подход в решении проблемы изменения климата терпит неудачу, возникает новый восходящий подход.

Während der Top-down-Ansatz zur Bekämpfung des Klimawandels zusammenbricht, bildet sich ein neuer Bottom-up-Ansatz heraus.

Suchen Sie vielleicht...?