Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

многовато Russisch

Bedeutung многовато Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch многовато?

многовато

усилит. к много в знач. сказуемого оценочная характеристика количества чего-либо как находящегося в избытке, чрезмерного

Übersetzungen многовато Übersetzung

Wie übersetze ich многовато aus Russisch?

многовато Russisch » Deutsch

etwas zu viel

Synonyme многовато Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu многовато?

многовато Russisch » Russisch

слишком много довольно много

Sätze многовато Beispielsätze

Wie benutze ich многовато in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Три волоска в супе - это уже многовато, три волоска на голове - уже маловато.
Drei Haare in der Suppe sind relativ viel, drei Haare auf dem Kopf relativ wenig.
Не многовато ли будет?
Wird das nicht zu viel werden?

Filmuntertitel

Многовато.
Scheint eine Menge zu sein.
Для двоих это даже многовато.
Er ist geschrumpft. Er reicht für zwei.
Многовато для мальчишки.
Ein bisschen viel! Darüber steht Ihnen kein Urteil zu.
Для меня многовато.
Zu viel für mich.
Многовато получается.
Das ist doch ganz schön viel.
Многовато просит.
Ziemlich kostspielig.
Многовато.
Zu viele sogar.
Мне кажется, там было многовато символизма местами.
Für mich war der Symbolismus schwer verständlich.
Многовато говядины, но маловато лука.
Man kann Zwiebeln essen. Der ist gut!
Не многовато ли, дорогой?
Es ist ziemlich viel davon.
Немного многовато взбитых сливок.
Mit ein bisschen zu viel Sahne.
Я многовато повернул.
Ich drehte ein wenig zu weit auf.
Что-то многовато но ведь Вы хотите, чтобы она выглядела, как новенькая.
Das klingt vielleicht viel, aber Sie werden danach wie neu aussehen.
Десять тысяч и восемьсот долларов. Это довольно многовато.
Und dann gibt es Kupferleitungen, was anderes verwende ich gar nicht.

Suchen Sie vielleicht...?