мазь Russisch

Bedeutung мазь Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch мазь?

мазь сущ

— густая субстанция, содержащая лекарственные вещества, для наружного применения Он подумывал сходить в медсанбат, попросить мазь от экземы. …и глазною мазью помажь глаза твои, чтобы видеть. — что-либо, втираемое в кожу Гнуса в зарастельнике тучи, пот течет по лицам и шее, съедает солью противокомариную мазь. Кожа лица ничем не отличалась теперь от кожи любой вульгарной неряхи-гимназистки, которая делит с другими косметическую мазь, накладывая ее грязными пальцами на немытое лицо… — субстанция для смазывания Мыло, сахар, соль, керосин, спички, махорка, колесная мазь ― все эти предметы первой необходимости отсутствовали в продаже. смазка

Übersetzungen мазь Übersetzung

Wie übersetze ich мазь aus Russisch?

мазь Russisch » Deutsch

Salbe Schmiere Creme Balsam Wundsalbe Kreme Heilsalbe

Synonyme мазь Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu мазь?

мазь Russisch » Russisch

притирание крем смазка паста замазка втирание сма́зка приготовленная из зародыша оленя порошки помада пла́стырь пилюли пе́на обмазка облатки наружное средство мастика мазевый линимент засыпка втирание для кожи бальзам бальза́м

Sätze мазь Beispielsätze

Wie benutze ich мазь in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Надо бы наложить цинковую мазь.

Du solltest dich eincremen.

Нет, это - мазь.

Nein, es ist eine Salbe.

Оно втирает мазь в кожу всегда, когда ему велят.

Es trägt die Lotion auf die Haut auf, wenn es darum gebeten wird.

Оно втирает мазь, иначе его опять обольют водой из шланга.

Es trägt die Lotion auf die Haut auf, sonst bekommt es wieder den Schlauch.

Теперь оно кладет мазь в корзину.

Jetzt legt es die Lotion in den Korb.

Отпустите меня! Оно кладет мазь в корзину.

Es legt die Lotion in den Korb.

Клади мазь в корзину, сучка!

Leg die verdammte Lotion in den Korb!

Она даст вам мазь, не будет так болеть.

Sie wird eine Salbe haben. Um den Schmerz etwas zu lindern.

Эйб: можно взять твою мазь?

Abe, kann ich deine SaIbe benutzen?

Ног, в моем мешке есть мазь, достань.

Nog, bring mir die Salbe aus meiner Tasche.

Мазь к утру испарится.

Und morgen früh?

Белильная мазь.

Ich brauch Salbe.

Однако, я должен сказать,. что у меня аллергия на солнце. И поэтому я использую эту мазь.

Aber ich muss dennoch betonen, dass ich allergisch gegen die Sonne bin und deshalb diese Arznei aufgetragen habe.

Вот, я принес вашу мазь.

Ok, ich habe Ihre Salbe.

Suchen Sie vielleicht...?