лов Russisch

Bedeutung лов Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch лов?

лов сущ

— то же, что ловля; охота или поиск кого-либо, чего-либо Мужчина собрался на ночную рыбалку. В это время хороший лов налима и сома. В период, когда плотность грызунов достигает величины, при которой условия местообитания зверьков создают для хищников большие затруднения при их лове, число поедаемых животных падает. Рядом с ловом капусты производится и ловля трепангов (Holoturia), но только в размерах, несравненно меньших. — разг. то же, что улов; то, что добыто ловлей улов

Лов сущ

— то же, что Лобь — деревня в округе Тонгерен (Бельгия) — коммуна в департаменте Верхний Рейн (Франция)

Übersetzungen лов Übersetzung

Wie übersetze ich лов aus Russisch?

лов Russisch » Deutsch

Fischfang Fischen Fischerei Angeln Aalfang

Synonyme лов Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu лов?

лов Russisch » Russisch

рыболовство промысел ловля спортивная рыбная ловля рыбная ловля рыбалка

Sätze лов Beispielsätze

Wie benutze ich лов in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Нет. Мне нужен Реджи Лов.

Nein, ich muss zu Reggie Love.

Реджи Лов.

Ich bin Reggie Love.

Меня зовут Реджи Лов, я юрист и адвокат Марка Свэя.

Reggie Love, Anwältin. Ich vertrete Mark Sway.

Простите, мисс Лов. Вы так милы Вас трудно принять за адвоката.

Ms. Love, Sie sind so hübsch, man glaubt Ihnen den Anwalt kaum.

А ведь это шантаж, мисс Лов.

Das ist Erpressung, Ms. Love.

Добрый день, мисс Лов.

Guten Tag, Ms. Love.

Мисс Лов, мы собираем доказательства.

Wir brauchen Beweise.

Вы играете не с новичками, мисс Лов.

Sie spucken große Töne.

Да. Вот и мама Лов. - Привет.

Das ist Mama Love.

Это просто несколько вещей, которые вам пригодятся. - Мама Лов их приготовила.

Nur ein paar Sachen, um Ihnen auszuhelfen.

Ладно? - Заседание начинается, мисс Лов.

Die Verhandlung ist eröffnet.

Мисс Лов, прошу вас.

Fahren Sie fort.

Мисс Лов, будет ли ваш клиент давать показания?

Sagt er aus und macht dem Unsinn ein Ende?

Спасибо, миссис Лов.

Danke, Mrs. Love.

Nachrichten und Publizistik

Аналогично, промысловый лов рыбы часто осуществляется с помощью жаберных сетей - стенок из сетей, в которых рыба застревает, чаще всего жабрами.

In der kommerziellen Fischerei werden häufig auch Kiemennetze eingesetzt - senkrecht im Wasser hängende Netze mit feinfädigen Maschen, in denen sich die Fische oft mit den Kiemen verheddern.