кош Russisch

Bedeutung кош Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch кош?

кош сущ

— устар. или рег. (сиб.) приспособление для ловли рыбы и раков в виде плетёной корзины с расширяющимся верхом; кошница — устар. или рег. (южн.) плетёный шалаш, балаган — устар. загон, овчарня — устар. рег. (сиб.) жёлоб или труба для спуска золотоносного песка на верстак — устар. рег. (южн.) рыболовная ставная мерёжа, вентер

кош сущ

— устар. или рег. (оренб.) малая, холостая кибитка Когда-то башкиры здесь кочевали со своими кошами, а теперь дымились винокуренные заводы — истор., на Украине XVII–XVIII вв. табор, стоянка, становище, казачий обоз, лагерь, стойбище Но в Сече оставалась тогда небольшая часть всего запорожского коша; остальные с Гордиенком и со всею старшиною успели пробраться через Малороссию, разбили русский отряд полковника Кампеля и соединились с Карлом. — истор., на Руси XI–XVI вв. военный лагерь, обоз

Synonyme кош Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu кош?

кош Russisch » Russisch

стан кутан загон

Sätze кош Beispielsätze

Wie benutze ich кош in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Посол Кош, это командор Синклер.

Botschafter Kosh, Commander SincIair.

Два года прошло, а мы не имеем понятия, как выглядит посол Кош внутри своего скафандра.

Wie Botschafter Kosh ohne seinen Anzug aussieht, bleibt ungeklärt.

Добро пожаловать, посол Кош.

Willkommen zurück, Botschafter Kosh.

Посол Кош, я думал, что совершенно точно проинформировал Вас.

Botschafter Kosh, ich dachte, Sie sollten informiert werden.

Ты помнишь, что произошло, когда прибыл Посол Кош?

Wissen Sie, was passiert ist, aIs Botschafter Kosh ankam?

Кажется, его имя - Кош.

Ich glaube, er heißt Kosh.

Я ни разу хорошенько не выспался с тех пор, как Кош погиб.

Ich habe seit Koshs Tod kein Auge zugekriegt.

Я говорила вам, меня не было здесь, когда погиб посол Кош.

Sie wissen, aIs Botschafter Kosh den Tod fand, war ich nicht hier.

Это Кош.

Das ist Kosh.

Кош был внутри него?

Kosh war in Johns Körper?

Каждый день все больше народу разговаривает как Кош.

Langsam klingen alle hier wie Kosh.

Сколько еще, Кош?

Wie viele, Kosh?

С тех пор, как Кош погиб, я вспоминаю один и тот же сон.

Seit Kosh tot ist, erinnere ich mich an einen Traum.

В прошлом году, когда я был ранен, Кош вошел в мой разум.

AIs ich verletzt war, drang er in mich.