инженерный Russisch
Bedeutung инженерный Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch инженерный?
инженерный
Übersetzungen инженерный Übersetzung
Wie übersetze ich инженерный aus Russisch?
инженерный Russisch » Deutsch
Synonyme инженерный Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu инженерный?
Sätze инженерный Beispielsätze
Wie benutze ich инженерный in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Инженерный отсек, пятая палуба, доложите.
Maschinendeck fünf, melden.
Инженерный контроль. С момента его последнего сообщения прошло уже 5 лет.
Die letzte Nachricht vom ihm kam vor fünf Jahren.
Палуба Би. Инженерный отсек или рядом.
B-Deck, im Maschinenraum oder in dessen Nähe.
Инженерный офицер Скотт доложил, что двигатель поврежден, но может быть восстановлен и перезаряжен.
Laut Officer Scott ist der Warpantrieb beschädigt, kann aber wieder in Gang gebracht werden. Registriert und aufgezeichnet, Liebling.
Сначала инженерный.
Zuerst den Maschinenraum.
Я захватил ваш инженерный отсек.
Ich nahm Ihren Maschinenraum ein.
Для этого нужен инженерный гений.
Das braucht Ingenieursgenie.
Экипаж будет снят с корабля, чтобы перестроить инженерный отсек и установить там компьютер.
Sobald die Crew entfernt worden ist, wird Ihr Schiff für den Computer modifiziert.
Компьютер захватил штурвал, навигацию и инженерный отсек.
Der Computer hat jetzt Steuerung und Maschinenraum unter Kontrolle.
Попадание в инженерный отсек.
Treffer im Maschinenraumbereich.
Скотти, Спок, пока он не передумал, идите в инженерный отсек и оборвите все его цепи.
Scotty, Spock - bevor sie ihre Meinung ändert, kappen Sie ihre Energiezufuhr.
Инженерный отсек, доложите о повреждениях.
Schadensbericht! - Hauptantrieb getroffen!
Инженерный отсек. Да, сэр.
Raumstation Regula 1, hier ist die Enterprise!
Инженерный отсек, докладывайте.
Maschinenraum, berichten! Wir sind bereit.
Nachrichten und Publizistik
А инвестиции в исследования и разработки, а также в научный и инженерный персонал, от которого они зависят, являются важнейшим фактором инноваций и национальной конкурентоспособности.
Und Investitionen in Forschung und Entwicklung (Fampamp;E) und in die dafür notwendigen Wissenschaftler und Ingenieure sind entscheidende Triebfedern für Innovation und nationale Wettbewerbsfähigkeit.
Suchen Sie vielleicht...?
инженерные части |
инженерные войска |
инженерный корпус |
инженерный батальон |
Инженерные и военно-строительные войска |
инженерные средства и методы океанографических исследований |
инженерно-производственный |
инженерное искусство |
инженерная фирма |
инженерно |
инженерное имущество |
инженерное дело