защищенность Russisch
Synonyme защищенность Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu защищенность?
Sätze защищенность Beispielsätze
Wie benutze ich защищенность in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Только. защищенность.
Genieße die Gewissheit. Ich liebe dich.
Но безопасность и защищенность, которую можем предоставить только мы, имеет свою цену.
Aber die Sicherheit und der Schutz, den nur wir ermöglichen können, haben einen gewissen Preis.
Но безопасность и защищенность, которую можем предоставить только мы, имеют свою цену.
Aber die Sicherheit und der Schutz, den nur wir ermöglichen können, haben einen gewissen Preis.
Я теряю защищенность рядом с тобой.
Ich kann bei Ihnen ich selber sein.
Nachrichten und Publizistik
Но, несмотря на то, что защищенность Европы значительно повысилась, угроза терроризма не стала слабее.
Während die europäische Terrorismusabwehr beträchtlich verstärkt wurde, hat sich die Bedrohung durch den Terrorismus allerdings nicht verringert.
Многие страны, включая страны с низким уровнем доходов, должны восстановить свою экономическую защищенность - например, усиливая свои бюджетные позиции - чтобы защитить себя от будущих бурь.
Viele Länder, einschließlich derer mit niedrigen Einkommensniveaus, müssen ihre wirtschaftlichen Abwehrkräfte wieder in Stand setzen - etwa, indem sie ihre Haushaltspositionen stärken -, um sich gegen zukünftige Stürme zu wappnen.
В долгосрочных целях мы должны помочь иракцам восстановить их полицию и военные силы для того, чтобы они могли обеспечить свою собственную безопасность и защищенность, не создавая при этом угрозы для других.
Langfristig müssen wir den Irakern helfen, ihre Polizei- und Militärstrukturen wiederaufzubauen, so dass sie für ihre eigene Sicherheit sorgen können, ohne dabei jemanden zu bedrohen.
Если те, кто обладает большим состоянием, рассматриваются как получившие это состояние нелегитимным путем, ни одна легальная система не может обеспечивать защищенность этой собственности.
Wenn diejenigen, die das Vermögen besitzen, als Leute gelten, die es auf unrechtmäßigem Weg erworben haben, dann kann kein Rechtssystem Eigentum sichern.
Оказалось, что наименьшая защищенность рабочих мест наблюдается в США, и наибольшая в Италии, Франции и Германии.
Am wenigsten Schutz genießen Beschäftigte in den USA, am meisten in Italien, Frankreich und Deutschland.