PERFEKTIVES VERB доспеть IMPERFEKTIVES VERB доспевать

доспеть Russisch

Bedeutung доспеть Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch доспеть?

доспеть гл

— стать вполне спелым, дозреть В садах доспели яблоки. Трава на скошенных полянах выгорела от июльского зноя; кое-где на деревьях проглянул жёлтый лист. Доспел орех. Лето пышно догорало, осень стояла настороже, чтобы вместе с августом ворваться в суровую природу унженских лесов. — стать готовым к употреблению в пищу (о кушаньях) Пельмени. Мало доспели, и Татарченко жалуется. 15-го. Пироги доспели. Жаркое доспело. — успеть И пока бригадники, тяжело ступая, без слова выходили один за другим сперва в коридор, потом в сени и на крыльцо, а бригадир 20-й, подражая Тюрину, тоже объявил: "Вы-ходи!" ― Шухов доспел валенки обуть на две портянки, бушлат надеть сверх телогрейки и туго вспоясаться верёвочкой (ремни кожаные были у кого, так отобрали ― нельзя в Особлагере). — рег. окончить, соорудить Лодочку доспели на креньях, погрузили дровец, хлеба, котелок, пики, обулись, оделись по-промысловому, с племенем простились и поволоклись. «Остановились они тут жить, доспели юрту себе. — рег. заслужить, добыть Вот какую себе наши плотники доспели честь, своей северной родине славу. — приготовить — поспешить — устроить — собраться, изготовиться — устар. прийти, наступить (о времени) Гонял он и вепрей, и туров гнедых, // Но время доспело, звон рога утих, // Пора отдыхать и обедать. — Гаша, — сказал он тихим голосом, — время моё доспело. Я помирать хочу. — устар. настичь, настигнуть Выждав зверя как следовало, старый охотник принялся его травить: собаки мигом доспели и сгоряча накрыли лисицу, но в то же мгновение отскочили прочь, и лисица, к удивлению всех, пошла наутёк; собаки долго не давали ей хода, окружали, опережали её, сбивали со следа; Савелий горячо атукал, догонял, топтал её лошадью, натравливал и подзаривал собак; те снова заскакивали лисицу вперёд и с боков, но притронуться к ней не смела ни одна, как будто на звере вместо мягкой шерсти торчали иглы.

Übersetzungen доспеть Übersetzung

Wie übersetze ich доспеть aus Russisch?

доспеть Russisch » Deutsch

reifen lassen reifen

Synonyme доспеть Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu доспеть?

доспеть Russisch » Russisch

спиться спить созреть созревать дозреть дозревать

Suchen Sie vielleicht...?