Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

долларовый Russisch

Bedeutung долларовый Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch долларовый?

долларовый

связанный, соотносящийся по значению с существительным доллар

Übersetzungen долларовый Übersetzung

Wie übersetze ich долларовый aus Russisch?

долларовый Russisch » Deutsch

Dollar-

Sätze долларовый Beispielsätze

Wie benutze ich долларовый in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Месяц? Это был 10-ти долларовый виски.
Sie bekommen einen Gehilfen gratis für einen Monat.
Они ловят меня, я заключаю сделку, и выдаю великиго Гейзенберга и его миллионно-долларовый наркосиндикат.
Wenn sie mich hochnehmen. serviere ich ihnen. den grolSen Heisenberg. und seinen millionenschweren Drogenring.
Мне тоже будет жаль, если я выясню, что 1800-долларовый подарок мне был Ланкин.
Das wäre ich auch, wenn ich herausgefunden hätte, dass mein 1800 Dollar Geschenk von Lankin ist.
Вы знаете, я не понимаю в чём проблема, так как теперь вы можете спокойно замуровать свою тушку обратно в 2000-долларовый костюм.
Wissen Sie, ich verstehe Ihr Problem nicht, weil jetzt kriegen Sie Ihren empfindsamen Bauch wieder in Ihren 2.000 Dollar Anzug.
Ты говоришь, что не будешь ставить свою подпись на документе, который не более чем полгода назад был одобрен, как 10-ти долларовый скидочный купон.
Sie sagen, Sie wollen Ihre Unterschrift verweigern, die noch vor sechs Monaten auf zehn-Dollar-Rückzahlungsschecks gestempelt wurde?
Они линяют, как.как четырёх долларовый рождественский свитер.
Denen gehen doch die Haare aus wie einem 4-Dollar-Weihnachtspullover.
Вице-президент АмпВИКС Пекинской штаб-квартиры сказал они подписали с Тенду пятилетний много миллионный долларовый спонсорский контракт.
Also, der VP in der AmpVX-Zentrale in Peking sagte, sie gaben Tendu einen Multi-Millionen-Dollar-Fünfjahresvertrag.

Nachrichten und Publizistik

Но долларовый сценарий может повториться и с евро через несколько лет.
Aber in ein paar Jahren könnte sich beim Euro sehr wohl dasselbe Szenario wiederholen.
Долларовый кризис не находится за углом, однако несомненно, он представляет огромный риск на протяжении следующего периода от пяти до десяти лет.
Eine Dollar-Krise steht zwar nicht unmittelbar bevor, aber in den nächsten fünf bis zehn Jahren besteht durchaus ein großes Risiko.
В следующие 2-3 года долларовый индекс последовательно оставался ниже его уровня в день первого поднятия уровня процентных ставок.
In den zwei bis drei Jahren darauf blieb der Dollar-Index dauerhaft unterhalb des Wertes am Tag der ersten Zinserhöhung.
Долларовый стандарт, установленный в начале 1970-х, имеет три основных недостатка.
Der Dollar-Standard, mit dem die Welt seit den frühen 1970er Jahren lebt, hat drei grundlegende Mängel.

Suchen Sie vielleicht...?