грабли Russisch

Bedeutung грабли Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch грабли?

грабли сущ

— с.-х. садово-огородный инструмент, колодка с зубьями, насаженная на длинную рукоятку Женщины разбрасывали эти копенки и ворошили сено граблями: сушили его на ветру и на солнышке. Из оврага прямо им навстречу подымался мужик, с косой на плече и точилом за поясом; голова у него была повязана красным платком вместо шапки; за ним шли, с граблями на плечах, две девки, в реденьких, полинялых ситцевых сарафанах, висевших на них как тряпки. Подав последнее сено граблями, баба отряхнула засыпавшуюся ей за шею труху и, оправив сбившийся над белым, незагорелым лбом красный платок, полезла под телегу увязывать воз. — перен., разг., сниж. руки — перен., жарг., часто в сочетании с наступать на неприятности, проблемы, ошибки, как правило, допускаемые неоднократно руки

Übersetzungen грабли Übersetzung

Wie übersetze ich грабли aus Russisch?

грабли Russisch » Deutsch

Harke Rechen rechen Pfoten Heurechen -n

Synonyme грабли Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu грабли?

грабли Russisch » Russisch

цапка скребок ручная борона вилы

Sätze грабли Beispielsätze

Wie benutze ich грабли in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Опять те же грабли.

Es ist immer das alte Lied.

Filmuntertitel

Куда ты уже грабли тянешь?

Bist du jetzt schon am Nörgeln?

Мы навалили полтонны барахла в мой красный фургончик, взяли лопаты, грабли и другие орудия разрушения, и направились на свалку.

Also luden wir eine halbe Tonne Müll hinten in den roten VW-Bulli, nahmen Schaufeln und Rechen und andere Zerstörungswaffen mit und fuhren los Richtung Müllkippe.

А ну убери свои грабли.

Ihr sollt das Zeug raufschaffen!

Это грабли.

Das war der Rechen.

Убери грабли.

Nimm deine Wurstfinger von mir.

А теперь поднимите грабли вверх!

Hände hoch, verdammt!

Оступился!. На грабли!

Ich. fiel auf einen Rechen.

Тот, кто будет нашёптывать вам на ушко, кто будет предупреждать вас, на какие политические грабли вы можете наступить.

Jemand, der Ihnen ins Ohr flüstert und Sie auf Regierungsinteressen hinweisen kann.

Гибель от руки марионетки из плоти. Убери свои грабли, сволочь безъязьчная! Брось, детка!

Es ist ungerecht von einem Kind zu verlangen, diese Verantwortung zu tragen ungerecht, das nun von dir zu verlangen.

Как можно забыть? Вилка, вилы,грабли.

Wie hätte ich die vergessen können?

Вон там есть ещё грабли.

Da drüben ist noch eine Harke.

Грабли?

Harke?

Мы же не хотим наступить на те же грабли. Нет, конечно.

Wir wollen das doch nicht noch mal.

Возможно, но на эти грабли я уже наступала.

Das haben wir schon durch.

Suchen Sie vielleicht...?