Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
MASKULINUM голубчик FEMININUM голубка

голубка Russisch

Bedeutung голубка Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch голубка?

голубка

самка голубя перен. ласк. обращение к женщине любимая

Übersetzungen голубка Übersetzung

Wie übersetze ich голубка aus Russisch?

голубка Russisch » Deutsch

Taube Taubenweibchen meine Liebe Turteltaube Liebchen

Synonyme голубка Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu голубка?

голубка Russisch » Russisch

голубь горлица

Sätze голубка Beispielsätze

Wie benutze ich голубка in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Какая я белая голубка!
Ich bin keine weiße Taube.
Белая голубка.
Weiße Taube.
Невинной будь, не знай, моя голубка, До времени.
Unschuldig bleibe, Kind, und wisse nichts, bis du der Tat kannst Beifall rufen.
Посмотрите, голубка свила гнездо.
Sieh mal an! Die Taubenmutter hat ihr Nest verlassen.
Если моя голубка хочет стакан молока. она его получит. даже если мне придется силой взломать кухню.
Wenn mein Täubchen heiße Milch möchte, wird sie sie bekommen. Und wenn ich sie zwingen muss, die Küche zu öffnen.
Лучше не скажу. Будь временно в неведенье, голубка.
Bleib du unschuldig und ahne nichts, bis du beklatschen kannst die Tat.
Эй, голубка, ты тоже участница этого цирка?
Dass ihr sein Gesülze ertragen könnt! Arbeiten Sie auch hier?
Моя голубка.
Mein Täubchen.
Ты не видел моего голубка?
Schlitzer. Hast du meine Taube gesehen?
Голубка?
Taube?
Адира, голубка моя.
Ich drehte mich um, und da stand er, wie ich es sagte.
Порочная голубка и ее преданный почтальон.
Das schmutzige Täubchen und ihr Postgehilfe mit dem harten Kinn.
Моя маленькая белая голубка.
Meine kleine weisse Taube!
Моя маленькая голубка.
Meine kleines Täubchen.

Suchen Sie vielleicht...?