водяная мельница Russisch
Übersetzungen водяная мельница Übersetzung
Wie übersetze ich водяная мельница aus Russisch?
водяная мельница Russisch » Deutsch
Sätze водяная мельница Beispielsätze
Wie benutze ich водяная мельница in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Все равно! Тут я хозяин! Это моя мельница!
Jedenfalls ist das hier meine Muhle.
Твоя мельница!
Deine Muhle?
Хороша у тебя мельница, ничего не скажешь.
Eine Muhle nennst du das?
Не мельница, а пыльная развалина.
Eine Ruine ist das, eine verstaubte, alte Ruine.
Что это за мельница?
Was ist das fur eine Muhle?
Мельница как мельница.
Eine gewohnliche Muhle!
Мельница как мельница.
Eine gewohnliche Muhle!
Это очень старая мельница.
Das ist der alte Mühlstein.
Не бойтесь, отец, эта мельница вернёт нам украденные деньги.
Und wann lässt du sie laufen? - Wir haben nur auf dich gewartet.
Разве я не сказал, что мельница вернёт нам наши деньги?
Wo fliegen sie hin?
Они перемелют кости, как мельница.
Die beißen sich durch Knochen wie durch Butter.
Я не уверена, но там была ветряная мельница, большая.
Da war ein sehr großes Windrad.
Это машина. как мельница или катапульта.
Wie eine Getreidemühle oder eine Schleuder.
Далее, там, на скале -- мельница.
Und dann steht da eine Mühle, oben auf einem Felsen.