мельница Russisch

Bedeutung мельница Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch мельница?

мельница сущ

— предприятие или здание с приспособлениями для размола зерна На берегу же водоёма построят настоящую водяную мельницу, крутящиеся жернова которой будут беспрестанно молоть зерно. — прибор для размалывания кофейных зёрен или специй Умывальник с мраморной доской в углу комнаты, ручная кофейная мельница, тяжелые портьеры на окнах со шнурами-колокольчиками. При этом раритетные книги будут представлять собой и музейные ценности, и вполне функциональные предметы ― такие же, как ручная мельница для специй, которую прадедушка привёз с турецкой войны: она хоть и старинная, но ею можно пользоваться, она всё так же мелет перец и стала каминной безделушкой. «Фрида!» — позвал К., и она тотчас же оставила кофейную мельницу и села рядом с ним за парту. — сооружение для тонкого измельчения твёрдых материалов — сленг групповое половое сношение; групповуха — жарг. игорный притон У некоторых шулеров и составителей игры имелись при таких заведениях сокровенные комнаты, «мельницы», тоже самого последнего разбора, предназначенные специально для обыгрывания громил и разбойников, <…> сооружение для размола твёрдых материалов

Übersetzungen мельница Übersetzung

Wie übersetze ich мельница aus Russisch?

мельница Russisch » Deutsch

Mühle Kaffeemühle Mühlwerk Mühlhaus Getreidemühle

Synonyme мельница Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu мельница?

мельница Russisch » Russisch

дробилка толчея мукомольня истиратель жёрнов жернов

Sätze мельница Beispielsätze

Wie benutze ich мельница in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Все равно! Тут я хозяин! Это моя мельница!

Jedenfalls ist das hier meine Muhle.

Твоя мельница!

Deine Muhle?

Хороша у тебя мельница, ничего не скажешь.

Eine Muhle nennst du das?

Не мельница, а пыльная развалина.

Eine Ruine ist das, eine verstaubte, alte Ruine.

Что это за мельница?

Was ist das fur eine Muhle?

Мельница как мельница.

Eine gewohnliche Muhle!

Мельница как мельница.

Eine gewohnliche Muhle!

Это очень старая мельница.

Das ist der alte Mühlstein.

Не бойтесь, отец, эта мельница вернёт нам украденные деньги.

Und wann lässt du sie laufen? - Wir haben nur auf dich gewartet.

Разве я не сказал, что мельница вернёт нам наши деньги?

Wo fliegen sie hin?

Они перемелют кости, как мельница.

Die beißen sich durch Knochen wie durch Butter.

Я не уверена, но там была ветряная мельница, большая.

Da war ein sehr großes Windrad.

Это машина. как мельница или катапульта.

Wie eine Getreidemühle oder eine Schleuder.

Далее, там, на скале -- мельница.

Und dann steht da eine Mühle, oben auf einem Felsen.

Suchen Sie vielleicht...?