Венеция Russisch
Bedeutung Венеция Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch Венеция?
Венеция
Венеция
Übersetzungen Венеция Übersetzung
Wie übersetze ich Венеция aus Russisch?
Sätze Венеция Beispielsätze
Wie benutze ich Венеция in einem russischen Satz?
Einfache Sätze
В Италии находятся многие древние города. Например, Рим и Венеция.
In Italien gibt es viele alte Städte, z.B. Rom und Venedig.
Венеция - романтический город.
Venedig ist eine romantische Stadt.
Filmuntertitel
И прижде чем закончится эта ночь, вся Венеция будет знать об этом.
Die Contessa?
Венеция, Гранд Отель, номера 253.
Nein. - Sie waren noch niemals in Venedig? - Nein.
Венеция - прекрасный город.
Venedig ist bewundernswert.
Венеция - остров.
Venedig ist eine Insel.
Венеция - ужасный город.
Venedig ist eine furchtbare Stadt.
Я же говорил вам, что Венеция ужасна.
Ich sagte ja, Venedig ist furchtbar.
Я вам говорю, здесь настоящая Венеция.
Sie sollten Gummistiefel mitbringen, hier ist es wirklich wie in Venedig.
Жобер сказал, там настоящая Венеция.
Madam, sagte er, es ist wie in Venedig.
Венеция.
Ach Venedig.
О, Венеция - наша королева!
Ah, Königin!
Венеция.
Venedig.
Венеция не считается городом с высокой нравственностью, но там у него были верные друзья.
Da Venedig nicht für seine Moral bekannt ist, hatte er natürlich auch dort gute Freunde.
Венеция, первый класс, салон для курящих.
Venedig, erste Klasse.
Венеция- очень старый город. Очень красивый и древний город.
Venedig ist eine sehr alte Stadt.
Nachrichten und Publizistik
На вывеске стояло название Пиццерия Венеция, и была вырезана гондола.
Pizzeria Venezia verkündete ein Schild, das mit dem Bild einer Gondel verziert war.
Венеция 16-го столетия превратила богатства, вырученные в торговле пряностями, в полотна Тициана и Тинторетто.
In Venedig verwandelte man im 16. Jahrhundert den Reichtum aus dem Gewürzhandel in Gemälde von Tizian und Tintoretto.
ВЕНЕЦИЯ - Повышение цен на золото на протяжении последних лет с 800 долларов США за унцию в начале 2009 года до более 1900 долларов США осенью 2011 года имело все признаки экономического пузыря.
VENEDIG - Der Anstieg der Goldpreise in den vergangenen Jahren - von 800 Dollar pro Unze Anfang 2009 auf über 1900 Dollar pro Unze im Herbst 2011 - erfüllte alle Voraussetzungen einer Blase.