Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zweckgebunden Deutsch

Übersetzungen zweckgebunden ins Englische

Wie sagt man zweckgebunden auf Englisch?

zweckgebunden Deutsch » Englisch

commited

Sätze zweckgebunden ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zweckgebunden nach Englisch?

Filmuntertitel

Ihr habt mich zweckgebunden.
You appropriated me.
Wir häufen im Innern Dinge an. selbst die raueste Erwiderung scheint zweckgebunden.
We keep things piled up inside. even the harshest response seems appropriate.
Ein Teil davon ist zweckgebunden für den Kauf Ihres prothetischen Körpers.
A portion of it is earmarked for the purchase of your prosthetic body.
Nun, wenn Sie Ihr Geld zweckgebunden in eine meiner Firmen in New York investieren wollen, können wir uns die Gebühren teilen.
Well, if you place funds that are earmarked for investments into one of my firms here in New York, we can split the fees evenly.
Die Zahlungen waren zweckgebunden, für ein landesweites Verteidigungssystem, sind aber stattdessen in Pyongyang gelandet.
These payments were earmarked for a countrywide air defense system, but instead wound up in Pyongyang.

Nachrichten und Publizistik

Nur die Gewerkschaft, der er beitreten musste, die American Federation of Television and Radio Artists, hat überhaupt Gelder für seine Rente gespart und zweckgebunden.
Only the union he was forced to join, the American Federation of Television and Radio Artists, has been doing any formal saving and earmarking of his retirement assets.

Suchen Sie vielleicht...?