zurufen Deutsch

Übersetzungen zurufen ins Englische

Wie sagt man zurufen auf Englisch?

hail call summon invoke appeal to

Wie übersetze ich zurufen nach Englisch?

Und wenn ich plötzlich zum Fenster stürzen, es aufbrechen und einem Passanten zurufen würde?

And I'd suddenly dash to the window and break it open and shout to a passerby.

Ich muss den Reitern zurufen.

I have to holler to the mule drivers.

Wir könnten ihm zurufen.

Well, we can holler to him and tell him to come over.

Sie meinen also, sie sollten sich laut zurufen.

No. No. No.

Ich glaube, er will mir etwas zurufen.

I think he's yelling something at me.

Sie wollen dir etwas zurufen, laut und deutlich.

They have something they want to scream to you.

Ich möchte ihm zurufen, dass er sie in Ruhe lassen soll.

I feel like yelling at him to leave them alone.

Es sind nur Leute, die dir von Wänden und TVs zurufen.

It's just a lot of people screaming at you from the walls and the TV.

Ich habe gelesen, dass es da unten sehr laut sein kann, weil alle sich immer irgendetwas zurufen.

I've read that it can be very loud down there, with people yelling at each other all the time?

Er wird ihnen zurufen und unsere Position bekannt geben.

He will shout to them, give away our position. - I won't!

Das ist wie sie sich gegenseitig zurufen.

That's how they fucking call to each other.