zitterig Deutsch

Übersetzungen zitterig ins Englische

Wie sagt man zitterig auf Englisch?

wibbly tottering giddy flimsy doddery

Wie übersetze ich zitterig nach Englisch?

Ich fühle mich noch etwas zitterig.

I do still feel a bit wobbly.

Ich bin selber etwas zitterig.

I'm a little shaky myself.

Ich werde davon ganz zitterig.

I get very quivery when he hisses.

Auf einmal fühlte ich mich kalt, zitterig.

Suddenly, I felt cold, shivery.

Sie wird auch ganz zitterig.

I know what you mean. This one's, like, quivering inside of me.

Der ganze Kaffee macht etwas zitterig.

I'm a little jittery from all the coffee.

Er ist ganz rot und zitterig.

He's all flushed and jittery.

Er war blaß, zitterig, einfach total unsicher.

He was pale, shaky, just. Really unsteady.

Ich bin ganz zitterig.

I feel really shaky. - Mm-hmm.

Natürlich hat er zitterig ausgesehen.

Of course he looked shaky.

Meine Hände sind etwas zitterig.

My hands are a little shaky.

Die macht mich ganz zitterig.

Gives me the shakes.