Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zerkleinerte Deutsch

Übersetzungen zerkleinerte ins Englische

Wie sagt man zerkleinerte auf Englisch?

zerkleinerte Deutsch » Englisch

reduced to small pieces pulverised hackled

Sätze zerkleinerte ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zerkleinerte nach Englisch?

Filmuntertitel

Sie gab mir eine Axt und ich zerkleinerte ihn.
She give me the hatchet, and I broke it up.
Ich war i m mer neidisch auf die anderen Kinder, wei I die i m mer ordentlich zerkleinerte Brotwürfel hatten.
I always envied the other kids. They had pieces of bread nicely cut up into little cubes.
Ich sah diesen Jungen, wie er ein riesiges Stück Holz hackte. Er stellte es auf den Kopf und zerkleinerte es Stück für Stück.
First time I saw him, I saw this little youth. cutting up this big chunk of wood and putting it on his head bit by bit and taking it away.
Wir wissen auch, dass Trent besucht wurde, von einem Mann, der sagte er sei ein Doktor. Ein Mann, der wie ich glaube, das Essen zerkleinerte in mundgerechte Stücke.
We also know that Trent was visited almost exclusively by a man claiming to be a doctor, a man who I believe cut an adult's food into child-size bites.
Aber ich kann mich nicht mehr erinnern, magst du zerkleinerte Nüsse?
But I can't remember, do you like crushed nuts?
Ich liebe zerkleinerte Nüsse.
I love crushed nuts.
Eine zerkleinerte Wurzel, die eingenommen wird.
It's a crushed root that can be taken any way.
Ein paar zerkleinerte Valium haben noch keinem geschadet.
A couple of crushed valium never hurt anybody.
Nun, Dr. Saroyan, ich fand bilaterale, minderwertige Versetzungen sowie zerkleinerte Mikrofrakturen auf den Humerusköpfen und entlang der unteren Ränder der Unterkiefergelenkgrube.
Well, Dr. Saroyan, I-I found bilateral inferior dislocations as well as crushing microfractures on the humeral heads and along the inferior margins of the glenoid fossae.

Suchen Sie vielleicht...?