Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zentralisieren Deutsch

Übersetzungen zentralisieren ins Englische

Wie sagt man zentralisieren auf Englisch?

zentralisieren Deutsch » Englisch

centralize centralise

Sätze zentralisieren ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zentralisieren nach Englisch?

Filmuntertitel

Sie wollten die Akten zentralisieren.
Said they were centralizing their files.
Das Wirtschaftsförderungs-Gesetz war in Wirklichkeit ein Übernahmegesetz, kreiert um die Bundesstaaten stärker zu Zentralisieren und die reichen Spender welche beiden Parteien finanziert haben zu bereichern.
The spending bill was really a takeover bill designed to further federalize the States and to pay off rich donors that had donated to both parties.

Nachrichten und Publizistik

Er oder sie sollte nicht versuchen, Informationen zu zentralisieren, sondern eher für einen reibungslosen Fluss sorgen.
He or she should not attempt to centralize information, but rather to make it flow more smoothly.
In seinem monomanischen Drang, die Macht zu zentralisieren, vertreibt er genau jenes Expertentum, das ein Land benötigt, um zu florieren.
His monomaniacal drive to centralize power is driving out the very expertise that the country needs to flourish.
Daraus folgt, dass Verfassungen geändert werden müssen, um die Bedeutung des Kongresses zu verringern, die richterliche Gewalt unterzuordnen und die wirtschaftlichen Ressourcen zu zentralisieren.
It follows from this that constitutions must be changed to reduce the role of Congress, subordinate the judiciary, and centralize economic resources.

Suchen Sie vielleicht...?