wirkende Deutsch
Sätze wirkende ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich wirkende nach Englisch?
Einfache Sätze
Willensstarke Kinder brauchen klare Grenzen und positiv wirkende Vorbilder.
Strong-willed kids need clear boundaries and positive role models.
Filmuntertitel
Dr. Colbert, gab es noch andere mit- wirkende Umstände, als die erwähnten?
Dr. Colbert, were there any contributing circumstances. other than those you just mentioned?
Eine hübsche. und recht verdurstet wirkende Truppe, die du da hast, Jim.
Well, that's a nice dirty, thirsty-looking outfit you got there, Jim.
In einem Spionagering könnte eine unschuldig wirkende Frau, wie Jennifer Nelson, gut und gern eine Rolle spielen.
A spy ring is operating and an innocent-appearing woman.. likeJenniferNelson, could well be a part of it.
Sie sehen recht abscheulich aus, aber sie haben Wunder wirkende Eigenschaften.
They produce a repulsive red efflurescence, but it has miraculous virtues.
Ehrbare, anständig wirkende Leute.
His girlfriend acts as a broker.
Eine verstört wirkende Britney Spears ist anscheinend untergetaucht und verlässt alle, die ihr nahestehen.
A distraught Britney Spears has apparently disappeared and abandoned all those close to her.
Was er nicht erkennt, ist, dass dieser harmlos wirkende Akt die Mauern seiner Realität zum Einsturz bringen kann.
What he doesn't realize is that this seemingly harmless act will bring the walls of his reality crashing down.
Real wirkende Kameraführung. ich mag es!
Shaky cam- - I like it.
Das sind schnell wirkende Anti-Hunger-Pillen.
Fast-acting hunger relief pills.
Der nach außen brav wirkende Jugendliche hegte großes Aggressivitätspotenzial.
Inside this seemingly polite teenage boy lay an aggressive criminal.
GHB ist eine langsam wirkende Droge.
GHB is a very slow-acting drug.
Ich kann dir eine ziemlich echt wirkende hässliche Nase machen.
I can make a real-lookin' ugly nose.
Eine ziemlich schnell wirkende K.O.-Droge.
It's a fast-acting knockout drug.
Etwas später am gleichen Morgen wurde Lee McKinnonn mit einer 9mm ins Bein geschossen, als er eine drei- oder vierköpfige professionell wirkende Gruppe von Dieben stellte.
Later that same morning, Lee McKinnon was shot with a 9mm in his leg while confronting a group of three to four professional-looking thieves.