wendend Deutsch

Sätze wendend ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich wendend nach Englisch?

Filmuntertitel

Hi, Leute. Danke, dass die mies gelaunte Annie kurzerhand mein Vertrauen verloren hat. und Sie wendend zu einer anderen heißen Braut gemacht habt, die mich niemals will!

Hey, guys, thanks for taking ugly Annie out of the palm of my hand and turning her into yet another hottie that will never get with me!

Oh denket nur, ihr steht am Strand und sehet eine Stadt hintanzen auf den unbeständigen Wogen; denn so erscheint die majestätische Flotte, den Lauf nach Harfleur wendend.

O, do but think you stand upon the ravage and behold a city on the inconstant billows dancing. For so appears this fleet majestical, holding due course to Harfleur.

Sich an die Kehle klammernd, mit suchendem Blick an seine Mutter wendend, damit es aufhört - Schrecklich.

Clawing at his own throat, looking to his mother to make it stop-- it was horrible.

Suchen Sie vielleicht...?