Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

wegschütten Deutsch

Sätze wegschütten ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich wegschütten nach Englisch?

Filmuntertitel

So wie Sie sich das Zeug wegschütten, wird es Ihnen nicht lange gutgehen.
The way you keep hitting it like that it's going to start hitting back on you.
Soll ich es vielleicht wegschütten?
Am I supposed to pour it down the drain, or what?
Soll ich es wegschütten?
I was hoping you'd ask that.
Setz dich hin oder soll ich deinen Drink wegschütten?
Fuckin' neighborhood.
Es wäre unhöflich, sie zurückzugeben. Daher sollte man sie besser wegschütten und nie wieder darüber reden.
I felt it would be discourteous to give it back, so it just seems best to pour it away and never speak of it again.
Keine Sorge, ich werde ihn nicht wegschütten.
Don't worry, I won't throw it away.
St. Germains Leute werden sie nicht wegschütten.
St. Germain's men will no let it go to waste. Trust me.
Den Scheiß musste ich wegschütten.
You threw away my prune juice?

Suchen Sie vielleicht...?