vierteljährliche Deutsch
Sätze vierteljährliche ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich vierteljährliche nach Englisch?
Filmuntertitel
Ach, das sind die Ratenzahlungen und vierteljährliche Wechsel.
Poor little Nora.
Tut mir Leid, dass ich Sie herbestellen musste, aber die vierteljährliche Bilanzaufstellung.
Sorry I had to call you in, but quarterly balance sheets.
Vierteljährliche Steuerzeit hat mich erwischt.
Quarterly tax time has got me swamped.
Ein Investor, der eine Credit-Default-Swap erwarb. zahlte eine vierteljährliche Prämie an AIG.
An investor who purchase credit default swap paid AIG a guatrerly premium.
Nein, er und sein Team kamen letztes Monat für ihre vierteljährliche Inspektion und wir bekamen eine tolle Beurteilung.
He and his team came in last month for their quarterly inspection, and we got a glowing report.
Vierteljährliche Steuern.
Quarterly collections.
Das Volk erwartet die vierteljährliche Unterstützung.
The people expect their quarterly supply.
Nachrichten und Publizistik
Während der Durchführungsphase führten sie regelmäßig Aufsichtsmaßnahmen ergänzt durch vierteljährliche Fortschrittsberichte und jährliche Rechnungsprüfungen durch.
During the period of implementation, they carried out regular supervisory missions supplemented by quarterly progress reports and annual audits.