Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

verschneit Deutsch

Übersetzungen verschneit ins Englische

Wie sagt man verschneit auf Englisch?

Sätze verschneit ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verschneit nach Englisch?

Einfache Sätze

Der Hügel war verschneit.
The hill was all covered with snow.
Der Berg ist verschneit.
The mountain is covered with snow.
Der Berggipfel ist immer verschneit.
The top of the mountain is always covered with snow.
Der Berg ist das ganze Jahr hindurch verschneit.
That mountain is covered in snow all year round.

Filmuntertitel

Wir haben Glück, dass es hier verschneit ist.
We are very fortunate to have such snowy ground here.
Alter, die Straße ist total verschneit.
Whoa dude, the road is really snowy out there.
Warum ist das Bild ganz verschneit?
RAY: It's all staticky.
Jedes Fenster verschneit, jede Laterne geschmückt. und die WhoviIIe-Band marschiert in ihrer schönsten Weihnachtstracht.
Every window was flocked, every lamppost was dressed and the Whoville band marched in their Christmasy best.
Doug, wieso ist HBO so verschneit?
Doug, why is h.B.O. All squiggly?
Etwas verschneit, oder?
Bit snowy, isn't it?
Die Landschaft vor dem Fenster war verschneit und öde, die Zeit schlich nur langsam dahin und vor Hunger hatte ich Bauchweh.
The wilderness on the other side of the window seemed like nothing I'd ever experienced before. The slowly ticking time. And my pangs of hunger.
Wir waren in den Bergen und. Es war alles so verschneit und die Sonne hat im Schnee geglitzert.
We were in the mountains, everything was covered in snow, the sun sparkled in the snow.
Es ist verschneit und leise.
It's snowy and quiet.
Aber der Weg ist sehr verschneit zur dieser Jahreszeit.
The road ahead gets lots of snow this time of year.
Das ist kalt und verschneit.
That's cold and snowy.
Badakhshan dauert noch, weil der blöde Pass noch verschneit ist.
Badakhshan, that will keep because the fucking pass is still snowed in.

Suchen Sie vielleicht...?