verschätzte Deutsch
Sätze verschätzte ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich verschätzte nach Englisch?
Filmuntertitel
Der Pilot verschätzte sich bei der Landung und verlor die Kontrolle.
The pilot misjudged the approach and lost control.
Sobald ich ihn gehabt hätte, keine Fälschung mehr, wäre ich raus gewesen, aber ich verschätzte mich.
Once I had it, no more cons, I'd be out, but I misjudged.
Aber er verschätzte sich, als er die Extrapunkte holen wollte.
But he got hung up going for that final Point Thruster.
Nachrichten und Publizistik
Allein im Irak verschätzte sich die US-Regierung bei der Bedrohung durch Massenvernichtungswaffen, versäumte es, einen angemessenen Plan für die Besatzung aufzustellen und erwies sich anschließend als unfähig, schnell auf Fehlentwicklungen zu reagieren.
In Iraq alone, the administration misestimated the threat of WMD, failed to plan adequately for the occupation, and then proved unable to adjust quickly when things went wrong.