verplaudert Deutsch

Sätze verplaudert ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verplaudert nach Englisch?

Mutter, du hast Katja verplaudert.

Mother, you haven't stopped talking to Katia.

Ich hab mich verplaudert.

I was hob nobbing.

Ich habe mich verplaudert.

I stopped to talk for a bit.

Ich habe Schuhe und Ohrringe gelobt, und schon waren 15 Minuten verplaudert.

Took your advice. Complimented her shoes. That's 15 minutes of chat right there.

Sonst verplaudert sie sich wieder.

If she sees you, she'll start talking and frankly, I'm starving.