verirrt Deutsch
Übersetzungen verirrt ins Englische
Wie sagt man verirrt auf Englisch?
Sätze verirrt ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich verirrt nach Englisch?
Einfache Sätze
Der Prinz hat sich im Wald verirrt.
The prince was lost in the woods.
Wenn er die Karte mitgenommen hätte, hätte er sich nicht verirrt.
If he had carried the map with him, he wouldn't have got lost.
Bill ist 20 Minuten zu spät. Er muss sich irgendwo verirrt haben.
Bill is 20 minutes late. He must have gotten lost somewhere.
Vielleicht hat er sich verirrt.
He might have lost his way.
Hat sich der alte Mann im Wald verirrt?
Did the old man get lost in the forest?
Ohne die Landkarte hätte er sich verirrt.
Without the map, he would have gotten lost.
Entschuldigen Sie, ich habe mich verirrt.
Excuse me, I'm lost.
Wenn wir uns nicht verirrt hätten, wären wir früher hier gewesen.
If we hadn't lost our way, we would have been here sooner.
Ich habe mich im Wald verirrt.
I lost my way in the woods.
Ich habe mich im Wald verirrt.
I lost my way in the forest.
Es scheint, dass wir uns verirrt haben.
It seems that we have lost our way.
Er hat sich im Wald verirrt.
He lost his way in the woods.
Ich habe mich im Schnee verirrt.
I got lost in the snow.
Sie hat sich verirrt.
She lost her way.
Filmuntertitel
Verirrt.
Lost.
Nach all dem dachte ich, ich hätte mich verirrt.
With all that, I thought I had come to the wrong place.
Wir haben uns verirrt.
We've lost our way.
Könnte sich verirrt haben.
He may have lost his way.
Könnten Sie kurz innehalten? Ich fürchte, ich habe mich verirrt.
Would you mind pausing for a minute.
Was, wenn er sich verirrt hat?
Wouldn't it be fun if he was lost?
Ich hatte mich verirrt.
I was losted.
Sonst verirrt man sich und findet nicht mehr heraus.
But you can get lost and go crazy trying to find your way out.
Wir haben uns im Nebel verirrt.
I guess we're lost. You see, we had a date with. we're going to China.
Sag ihm, wir haben uns auch verirrt.
Tell him we're lost, too.
Ich habe mich wohl verirrt.
I lost my way.
Wenn eine weiße Taube sich auf See verirrt, dann wissen die Seeleute, dass sie bald im Hafen sind.
And when a white dove has lost its way and comes on board, the sailors know they will soon be in the harbor.
Dann verirrt euch eben!
Get lost, then! Easy for you to say!
Ich habe mich verirrt.
I got lost in the forest.
Nachrichten und Publizistik
Die Zentralbanken haben sich verirrt.
Central banking has lost its way.
Verirrt man sich zu weit in Richtung Freiheit, wird die Gesellschaft für Angriffe anfällig.
Err too far on the side of liberty and the society is open to attack.
Suchen Sie vielleicht...?
verirrten |
verirren |
verirrte |
verirrtem |
verirrend |
verirrtet |
Verirrung |
verirrtest |
Verirrungen |
verirrte Kugel |
verirrter Pfeil |
verifizieren