Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

vergängliche Deutsch

Übersetzungen vergängliche ins Englische

Wie sagt man vergängliche auf Englisch?

vergängliche Deutsch » Englisch

perishably

Sätze vergängliche ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich vergängliche nach Englisch?

Filmuntertitel

Er sprach mit viel Gefühl über die vergängliche Natur des Lebens.
He spoke with feeling about the fleeting nature oflife.
Der vergängliche Teil unseres Körpers.
The decaying part of the body.
Wenn die Liebe ewig währt, was kümmert uns das Vergängliche?
If love be everlasting, why worry about transience?
Das Portal und alles Vergängliche.
The portal and that which passes.
Aber nicht das vergängliche Glück der Jugend, sondern dauerhaftes Glück, Glück, das auf Fels gebaut ist.
But not the brief happiness of youth, but the happiness that endures, happiness that endures upon the rock.
Erleuchtete Wesen wir sind, doch vergängliche die Hüllen unsere Körper.
Luminous beings are we, but temporary vessels our bodies are.
Du setzt auf vergängliche Dinge. Wie auf die Blumen unserer Mutter.
Always dreaming of the impossible.
Vergängliche Momente, wertvolle Erinnerungen.
Fleeting moments, precious memories.

Suchen Sie vielleicht...?