verbaute Deutsch

Sätze verbaute ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verbaute nach Englisch?

Das verbaute Holz stammt aus altem Fichtenbestand. Es hat mindestens zwei Jahre an der Luft getrocknet.

All of the wood in this house is old-growth spruce. that's been air-dried for at least two years.

Will, ich will es ganz deutlich sagen. Meine Antwort verbaute mir nicht den Sieg, sondern die Chance, Zweite zu werden.

Will, I wanna be very clear-- my answer didn't keep me from winning, it kept me from being first runner-up.

Ich hoffe, halb verbaute LEGO-Sets und Blackberry-Kabel sind gefragt.

Hope people like half-built LEGO sets and Blackberry chargers.

Nike verbaute als Dämpfungselement ein Polyurethan-Kissen, das Gas enthielt.

Nike was encapsulating gas inside a urethane airbag for a cushioning component.

Insgesamt gibt es in einer Stadt mehr verbaute Flächen als Grünland.

Across an entire city, there's much more tarmac than there is grass.

Hatte die OVR irgendwo einen groben politischen Fehler gemacht, der ihnen den Weg nach vorn verbaute?

Did OVR commit some huge political blunder that finished them off?