vaterlose Deutsch
Sätze vaterlose ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich vaterlose nach Englisch?
Filmuntertitel
Macht eure Leinen fest, ihr vaterlose Knotenköpfe.
Belay those ropes, you fatherless knot-heads!
Da sitz ich hier fest, bin über 28 und ziehe zwei vaterlose Töchter groß - wohlgemerkt für den absoluten Hungerlohn.
HERE I AM. I'M OVER 28. AND I'M RAISING TWO FATHERLESS DAUGHTERS ON A WAITRESS'S SALARY.
Wieder einmal werde ich dieses Jahr eine vaterlose Familie unterstützen in jeder Stadt, in der ich bowle.
Once again this year, I'll be sponsoring a fatherless family in every city I bowl in.
Sie seien eine Vaterfigur für dieses vaterlose Kind gewesen.
He says that, as she had no father, you were very important.
Seine Armee, die Acuna Boys. alles vaterlose Söhne seiner Huren, regierten Acuna.
His army, the Acuna Boys, made up of the fatherless offspring of his whores, ran Acuna.
Vier vaterlose Kinder warten auf mich.
Four fatherless children are waiting for me.
Vaterlose Kinder 1961, 1962.
Fatherless children, 1961-62.
Er war ein Informant, der versuchte, was Gutes zu tun, und alles, was er bekam, war eine Witwe und einige vaterlose Kinder.
He was a whistle-blower trying to do some good, and all he's got now is a widow and some fatherless kids.
Vaterlose, mutterhabende Waisen.
Fatherless, mother-having orphans.
Zwei verzweifelte, vaterlose Kinder gehören dazu.
Two heartbroken, fatherless children are part of that.
Eine Vaterlose Waise.
Oh, my dear orphan.